Numbers 35:25

Bible › Numbers › Chapter 35 › Verse 25

And the congregation shall deliver the slayer out of the hand of the revenger of blood, and the congregation shall restore him to the city of his refuge, whither he was fled: and he shall abide in it unto the death of the high priest, which was anointed with the holy oil.The assembly is to protect the manslayer from the hand of the avenger of blood. Then the assembly will return him to the city of refuge to which he fled, and he must live there until the death of the high priest, who was anointed with the holy oil.

In other translations

And the congregation shall deliver the slayer out of the hand of the revenger of blood, and the congregation shall restore him to the city of his refuge, whither he was fled: and he shall abide in it unto the death of the high priest, which was anointed with the holy oil.The assembly is to protect the manslayer from the hand of the avenger of blood. Then the assembly will return him to the city of refuge to which he fled, and he must live there until the death of the high priest, who was anointed with the holy oil.

Hebrew words

וְהִצִּילוּvehitziluand they will deliverH5337הָעֵדָהha'edahthe congregationH5712אֶת־'et-<obj.>H853הָרֹצֵחַharotzeachthe killerH7523מִיַּדmiyadfrom [the] hand ofH3027גֹּאֵלgo'el[the] avenger ofH1350הַדָּםhadam<the> bloodH1818וְהֵשִׁיבוּveheshivuand they will returnH7725אֹתוֹ'oto<obj.> himH853הָעֵדָהha'edahthe congregationH5712אֶל־'el-toH413עִיר'ir[the] city ofH5892מִקְלָטוֹmiklatorefuge hisH4733אֲשֶׁר־'asher-whereH834נָסnashe had fledH5127שָׁמָּהshamahthere towardsH8033וְיָשַׁבveyashavand he will dwellH3427בָּהּbahin <the> itעַד־'ad-untilH5704מוֹתmot[the] death ofH4194הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548הַגָּדֹלhagadol<the> greatH1419אֲשֶׁר־'asher-whomH834מָשַׁחmashachsomeone had anointedH4886אֹתוֹ'oto<obj.> himH853בְּשֶׁמֶןbeshemenwith [the] oil ofH8081הַקֹּדֶשׁ׃hakodesh<the> holinessH6944

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode