Numbers 31:54
Bible › Numbers › Chapter 31 › Verse 54
And Moses and Eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tabernacle of the congregation, for a memorial for the children of Israel before the Lord.And Moses and Eleazar the priest received the gold from the commanders of thousands and of hundreds and brought it into the Tent of Meeting as a memorial for the Israelites before the LORD.
In other translations
And Moses and Eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tabernacle of the congregation, for a memorial for the children of Israel before the Lord.And Moses and Eleazar the priest received the gold from the commanders of thousands and of hundreds and brought it into the Tent of Meeting as a memorial for the Israelites before the LORD.
Hebrew words
וַיִּקַּחvaiyikachand he tookH3947מֹשֶׁהmoshehMosesH4872וְאֶלְעָזָרve'el'azarand EleazarH499הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548אֶת־'et-<obj.>H853הַזָּהָבhazahavthe goldH2091מֵאֵתme'etfrom withH854שָׂרֵיsarei[the] commanders ofH8269הָאֲלָפִיםha'alafimthe thousandsH505וְהַמֵּאוֹתvehame'otand the hundredsH3967וַיָּבִאוּvaiyavi'uand they broughtH935אֹתוֹ'oto<obj.> itH853אֶל־'el-intoH413אֹהֶל'ohel[the] tent ofH168מוֹעֵדmo'edmeetingH4150זִכָּרוֹןzikarona memorialH2146לִבְנֵי־livnei-for [the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440יְהוָה׃ פyahwehYahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 30:16And thou shalt take the atonement money of the children of Israel, and shalt appoint it for the service of the tabernacle of the congregation; that it may be a memorial unto the children of Israel before the Lord, to make an atonement for your souls.Take the atonement money from the Israelites and use it for the service of the Tent of Meeting. It will serve as a memorial for the Israelites before the LORD to make atonement for your lives.”
- Zechariah 6:14And the crowns shall be to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, and to Hen the son of Zephaniah, for a memorial in the temple of the Lord.The crown will reside in the temple of the LORD as a memorial to Helem, Tobijah, Jedaiah, and the gracious son of Zephaniah.
- Psalm 103:1-21 Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name. 2 Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:1 Bless the LORD, O my soul; all that is within me, bless His holy name. 2 Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His kind deeds—
- Luke 22:19And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.And He took the bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, “This is My body, given for you; do this in remembrance of Me.”
- Psalm 115:1Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth’s sake.Not to us, O LORD, not to us, but to Your name be the glory, because of Your loving devotion, because of Your faithfulness.
- Joshua 4:7Then ye shall answer them, That the waters of Jordan were cut off before the ark of the covenant of the Lord; when it passed over Jordan, the waters of Jordan were cut off: and these stones shall be for a memorial unto the children of Israel for ever.you are to tell them, ‘The waters of the Jordan were cut off before the ark of the covenant of the LORD. When it crossed the Jordan, the waters were cut off.’ Therefore these stones will be a memorial to the Israelites forever.”
- Psalm 18:49Therefore will I give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and sing praises unto thy name.Therefore I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name.
- Numbers 16:40To be a memorial unto the children of Israel, that no stranger, which is not of the seed of Aaron, come near to offer incense before the Lord; that he be not as Korah, and as his company: as the Lord said to him by the hand of Moses.just as the LORD commanded him through Moses. This was to be a reminder to the Israelites that no outsider who is not a descendant of Aaron should approach to offer incense before the LORD, lest he become like Korah and his followers.
- Psalm 145:7They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.They will extol the fame of Your abundant goodness and sing joyfully of Your righteousness.
- Acts 10:4And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord? And he said unto him, Thy prayers and thine alms are come up for a memorial before God.Cornelius stared at him in fear and asked, “What is it, Lord?” The angel answered, “Your prayers and gifts to the poor have ascended as a memorial offering before God.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.