Exodus 30:16
Bible › Exodus › Chapter 30 › Verse 16
And thou shalt take the atonement money of the children of Israel, and shalt appoint it for the service of the tabernacle of the congregation; that it may be a memorial unto the children of Israel before the Lord, to make an atonement for your souls.Take the atonement money from the Israelites and use it for the service of the Tent of Meeting. It will serve as a memorial for the Israelites before the LORD to make atonement for your lives.”
In other translations
And thou shalt take the atonement money of the children of Israel, and shalt appoint it for the service of the tabernacle of the congregation; that it may be a memorial unto the children of Israel before the Lord, to make an atonement for your souls.Take the atonement money from the Israelites and use it for the service of the Tent of Meeting. It will serve as a memorial for the Israelites before the LORD to make atonement for your lives.”
Hebrew words
וְלָקַחְתָּvelakachtaand you will takeH3947אֶת־'et-<obj.>H853כֶּסֶףkesef[the] money ofH3701הַכִּפֻּרִיםhakipurim<the> atonement<s>H3725מֵאֵתme'etfrom withH854בְּנֵיbenei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וְנָתַתָּvenatataand you will giveH5414אֹתוֹ'oto<obj.> itH853עַל־'al-onH5921עֲבֹדַת'avodat[the] service ofH5656אֹהֶל'ohel[the] tent ofH168מוֹעֵדmo'edmeetingH4150וְהָיָהvehayahand it will becomeH1961לִבְנֵיlivneifor [the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478לְזִכָּרוֹןlezikaron<into> a memorialH2146לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440יְהוָהyahwehYahwehH3068לְכַפֵּרlekhaperto make atonementH3722עַל־'al-onH5921נַפְשֹׁתֵיכֶם׃ פnafshoteikhemselves yourH5315
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Nehemiah 10:32-3332 Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God; 33 For the shewbread, and for the continual meat offering, and for the continual burnt offering, of the sabbaths, of the new moons, for the set feasts, and for the holy things, and for the sin offerings to make an atonement for Israel, and for all the work of the house of our God.32 We also place ourselves under the obligation to contribute a third of a shekel yearly for the service of the house of our God: 33 for the showbread, for the regular grain offerings and burnt offerings, for the Sabbath offerings, for the New Moons and appointed feasts, for the holy offerings, for the sin offerings to make atonement for Israel, and for all the duties of the house of our God.
- Numbers 16:40To be a memorial unto the children of Israel, that no stranger, which is not of the seed of Aaron, come near to offer incense before the Lord; that he be not as Korah, and as his company: as the Lord said to him by the hand of Moses.just as the LORD commanded him through Moses. This was to be a reminder to the Israelites that no outsider who is not a descendant of Aaron should approach to offer incense before the LORD, lest he become like Korah and his followers.
- Exodus 12:14And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the Lord throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.And this day will be a memorial for you, and you are to celebrate it as a feast to the LORD, as a permanent statute for the generations to come.
- Exodus 38:25-3125 And the silver of them that were numbered of the congregation was an hundred talents, and a thousand seven hundred and threescore and fifteen shekels, after the shekel of the sanctuary: 26 A bekah for every man, that is, half a shekel, after the shekel of the sanctuary, for every one that went to be numbered, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men. 27 And of the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the vail; an hundred sockets of the hundred talents, a talent for a socket. 28 And of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.25 The silver from those numbered among the congregation totaled 100 talents and 1,775 shekels, according to the sanctuary shekel— 26 a beka per person, that is, half a shekel, according to the sanctuary shekel, from everyone twenty years of age or older who had crossed over to be numbered, a total of 603,550 men. 27 The hundred talents of silver were used to cast the bases of the sanctuary and the bases of the veil—100 bases from the 100 talents, one talent per base. 28 With the 1,775 shekels of silver he made the hooks for the posts, overlaid their tops, and supplied bands for them.
- Luke 22:19And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me.And He took the bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying, “This is My body, given for you; do this in remembrance of Me.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob