Nehemiah 9:5
Bible › Nehemiah › Chapter 9 › Verse 5
Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, and Pethahiah, said, Stand up and bless the Lord your God for ever and ever: and blessed be thy glorious name, which is exalted above all blessing and praise.Then the Levites—Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah—said, “Stand up and bless the LORD your God from everlasting to everlasting: Blessed be Your glorious name, and may it be exalted above all blessing and praise.
In other translations
Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, and Pethahiah, said, Stand up and bless the Lord your God for ever and ever: and blessed be thy glorious name, which is exalted above all blessing and praise.Then the Levites—Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah—said, “Stand up and bless the LORD your God from everlasting to everlasting: Blessed be Your glorious name, and may it be exalted above all blessing and praise.
Hebrew words
וַיֹּאמְרוּvaiyomeruand they saidH559הַלְוִיִּםhalviyimthe LevitesH3881יֵשׁוּעַyeshua'JeshuaH3442וְקַדְמִיאֵלvekadmi'eland KadmielH6934בָּנִיbaniBaniH1137חֲשַׁבְנְיָהchashavneyahHashabneiahH2813שֵׁרֵבְיָהshereveyahSherebiahH8274הוֹדִיָּהhodiyahHodiahH1941שְׁבַנְיָהshevanyahShebaniahH7645פְתַחְיָהfetachyahPethahiahH6611קוּמוּkumuariseH6965בָּרֲכוּbarakhublessH1288אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵיכֶם'eloheikhemGod yourH430מִן־min-fromH4480הָעוֹלָםha'olam<the> antiquityH5769עַד־'ad-untilH5704הָעוֹלָםha'olam<the> perpetuityH5769וִיבָרְכוּvivarekhuand may people blessH1288שֵׁםshem[the] name ofH8034כְּבוֹדֶךָkevodekhaglory yourH3519וּמְרוֹמַםumeromamand [may it] be exaltedH7311עַל־'al-aboveH5921כָּל־kol-allH3605בְּרָכָהberakhahblessingH1293וּתְהִלָּה׃utehilahand praiseH8416
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 103:1-21 Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name. 2 Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:1 Bless the LORD, O my soul; all that is within me, bless His holy name. 2 Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His kind deeds—
- 1 Peter 1:3Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By His great mercy He has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
- 2 Corinthians 4:6For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.For God, who said, “Let light shine out of darkness,” made His light shine in our hearts to give us the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
- Psalm 117:1-21 O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people. 2 For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.1 Praise the LORD, all you nations! Extol Him, all you peoples! 2 For great is His loving devotion toward us, and the faithfulness of the LORD endures forever. Hallelujah!
- Psalm 72:18-1918 Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things. 19 And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.18 Blessed be the LORD God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds. 19 And blessed be His glorious name forever; may all the earth be filled with His glory. Amen and amen.
- Psalm 106:2Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise?Who can describe the mighty acts of the LORD or fully proclaim His praise?
- Ezra 3:11And they sang together by course in praising and giving thanks unto the Lord; because he is good, for his mercy endureth for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the Lord, because the foundation of the house of the Lord was laid.And they sang responsively with praise and thanksgiving to the LORD: “For He is good; for His loving devotion to Israel endures forever.” Then all the people gave a great shout of praise to the LORD, because the foundation of the house of the LORD had been laid.
- 1 Chronicles 29:13Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.Now therefore, our God, we give You thanks, and we praise Your glorious name.
- Matthew 11:25At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes.At that time Jesus declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.
- Jeremiah 33:10-1110 Thus saith the Lord; Again there shall be heard in this place, which ye say shall be desolate without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast, 11 The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the Lord of hosts: for the Lord is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the Lord. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the Lord.10 This is what the LORD says: In this place you say is a wasteland without man or beast, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem that are deserted—inhabited by neither man nor beast—there will be heard again 11 the sounds of joy and gladness, the voices of the bride and bridegroom, and the voices of those bringing thank offerings into the house of the LORD, saying: ‘Give thanks to the LORD of Hosts, for the LORD is good; His loving devotion endures forever.’ For I will restore the land from captivity as in former times, says the LORD.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Bani (Nehemiah 8), Hashabneiah (Nehemiah 9), Hodiah, Jeshua (son of Azaniah), Kadmiel, Pethahiah (Nehemiah 9), Shebaniah (Nehemiah 9), Sherebiah (Ezra 8)