Nehemiah 13:2

Bible › Nehemiah › Chapter 13 › Verse 2

Because they met not the children of Israel with bread and with water, but hired Balaam against them, that he should curse them: howbeit our God turned the curse into a blessing.because they had not met the Israelites with food and water, but had hired Balaam to call down a curse against them (although our God had turned the curse into a blessing).

In other translations

Because they met not the children of Israel with bread and with water, but hired Balaam against them, that he should curse them: howbeit our God turned the curse into a blessing.because they had not met the Israelites with food and water, but had hired Balaam to call down a curse against them (although our God had turned the curse into a blessing).

Hebrew words

כִּיkiforH3588לֹאlo'notH3808קִדְּמוּkidemuthey had metH6923אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֵיbenei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478בַּלֶּחֶםbalechemwith <the> foodH3899וּבַמָּיִםuvamayimand with <the> waterH4325וַיִּשְׂכֹּרvaiyiskorand he had hiredH7936עָלָיו'alavon itH5921אֶת־'et-<obj.>H853בִּלְעָםbil'amBalaamH1109לְקַלְלוֹlekaloto curse itH7043וַיַּהֲפֹךְvaiyahafokhand he turnedH2015אֱלֹהֵינוּ'eloheinuGod ourH430הַקְּלָלָהhakelalahthe curseH7045לִבְרָכָה׃livrakhahinto blessingH1293

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Balaam, Jacob

Dark mode