Nahum 2:1
Bible › Nahum › Chapter 2 › Verse 1
He that dasheth in pieces is come up before thy face: keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily.One who scatters advances against you, O Nineveh. Guard the fortress! Watch the road! Brace yourselves! Summon all your strength!
In other translations
He that dasheth in pieces is come up before thy face: keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily.One who scatters advances against you, O Nineveh. Guard the fortress! Watch the road! Brace yourselves! Summon all your strength!
Hebrew words
עָלָה'alahhe has come upH5927מֵפִיץmefitz[one who] scattersH6327עַל־'al-onH5921פָּנַיִךְpanayikhface yourH6440נָצוֹרnatzorguardH5341מְצֻרָהmetzurah[the] fortificationH4694צַפֵּה־tzapeh-watchH6822דֶרֶךְderekh[the] roadH1870חַזֵּקchazekstrengthenH2388מָתְנַיִםmatenayim[the] loinsH4975אַמֵּץ'ametzmake strongH553כֹּחַkoachstrengthH3581מְאֹד׃me'odexceedinglyH3966
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Joel 3:9-119 Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up: 10 Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong. 11 Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together round about: thither cause thy mighty ones to come down, O Lord.9 Proclaim this among the nations: “Prepare for war; rouse the mighty men; let all the men of war advance and attack! 10 Beat your plowshares into swords and your pruning hooks into spears. Let the weak say, ‘I am strong!’ 11 Come quickly, all you surrounding nations, and gather yourselves. Bring down Your mighty ones, O LORD.
- 2 Chronicles 25:8But if thou wilt go, do it, be strong for the battle: God shall make thee fall before the enemy: for God hath power to help, and to cast down.Even if you go and fight bravely in battle, God will make you stumble before the enemy, for God has power to help and power to overthrow.”
- Jeremiah 51:11-1211 Make bright the arrows; gather the shields: the Lord hath raised up the spirit of the kings of the Medes: for his device is against Babylon, to destroy it; because it is the vengeance of the Lord, the vengeance of his temple. 12 Set up the standard upon the walls of Babylon, make the watch strong, set up the watchmen, prepare the ambushes: for the Lord hath both devised and done that which he spake against the inhabitants of Babylon.11 Sharpen the arrows! Fill the quivers! The LORD has aroused the spirit of the kings of the Medes, because His plan is aimed at Babylon to destroy her, for it is the vengeance of the LORD— vengeance for His temple. 12 Raise a banner against the walls of Babylon; post the guard; station the watchmen; prepare the ambush. For the LORD has both devised and accomplished what He spoke against the people of Babylon.
- Jeremiah 51:20-2320 Thou art my battle axe and weapons of war: for with thee will I break in pieces the nations, and with thee will I destroy kingdoms; 21 And with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and his rider; 22 With thee also will I break in pieces man and woman; and with thee will I break in pieces old and young; and with thee will I break in pieces the young man and the maid; 23 I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock; and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen; and with thee will I break in pieces captains and rulers.20 “You are My war club, My weapon for battle. With you I shatter nations; with you I bring kingdoms to ruin. 21 With you I shatter the horse and rider; with you I shatter the chariot and driver. 22 With you I shatter man and woman; with you I shatter the old man and the youth; with you I shatter the young man and the maiden. 23 With you I shatter the shepherd and his flock; with you I shatter the farmer and his oxen; with you I shatter the governors and officials.
- Jeremiah 50:23How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken! how is Babylon become a desolation among the nations!How the hammer of the whole earth lies broken and shattered! What a horror Babylon has become among the nations!
- Jeremiah 46:3-103 Order ye the buckler and shield, and draw near to battle. 4 Harness the horses; and get up, ye horsemen, and stand forth with your helmets; furbish the spears, and put on the brigandines. 5 Wherefore have I seen them dismayed and turned away back? and their mighty ones are beaten down, and are fled apace, and look not back: for fear was round about, saith the Lord. 6 Let not the swift flee away, nor the mighty man escape; they shall stumble, and fall toward the north by the river Euphrates.3 “Deploy your shields, small and large; advance for battle! 4 Harness the horses; mount the steeds; take your positions with helmets on! Polish your spears; put on armor! 5 Why am I seeing this? They are terrified, they are retreating; their warriors are defeated, they flee in haste without looking back; terror is on every side!” declares the LORD. 6 “The swift cannot flee, and the warrior cannot escape! In the north by the River Euphrates they stumble and fall.
- Isaiah 14:6He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.It struck the peoples in anger with unceasing blows; it subdued the nations in rage with relentless persecution.
- Nahum 3:14-1514 Draw thee waters for the siege, fortify thy strong holds: go into clay, and tread the morter, make strong the brickkiln. 15 There shall the fire devour thee; the sword shall cut thee off, it shall eat thee up like the cankerworm: make thyself many as the cankerworm, make thyself many as the locusts.14 Draw your water for the siege; strengthen your fortresses. Work the clay and tread the mortar; repair the brick kiln! 15 There the fire will devour you; the sword will cut you down and consume you like a young locust. Make yourself many like the young locust; make yourself many like the swarming locust!
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Nineveh