Matthew 24:50
Bible › Matthew › Chapter 24 › Verse 50
The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of,The master of that servant will come on a day he does not expect and at an hour he does not anticipate.
In other translations
The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of,The master of that servant will come on a day he does not expect and at an hour he does not anticipate.
Greek words
ἥξειhēxeiwill comeG2240ὁhotheG3588κύριοςkuriosmasterG2962τοῦtouof theG3588δούλουdoulouservantG1401ἐκείνουekeinouof that oneG1565ἐνeninG1722ἡμέρᾳhēmeraa dayG2250ᾗhēin whichG3739οὐounotG3756προσδοκᾷprosdokahe does expectG4328καὶkaiandG2532ἐνeninG1722ὥρᾳhōraan hourG5610ᾗhēwhichG3739οὐounotG3756γινώσκει,ginōskeihe is aware,G1097
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 Thessalonians 5:2-32 For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. 3 For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.2 For you are fully aware that the Day of the Lord will come like a thief in the night. 3 While people are saying, “Peace and security,” destruction will come upon them suddenly, like labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.
- Revelation 3:3Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.Remember, then, what you have received and heard. Keep it and repent. If you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know the hour when I will come upon you.
- Matthew 24:42-4442 Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come. 43 But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up. 44 Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.42 Therefore keep watch, because you do not know the day on which your Lord will come. 43 But understand this: If the homeowner had known in which watch of the night the thief was coming, he would have kept watch and would not have let his house be broken into. 44 For this reason, you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour you do not expect.
- Proverbs 29:1He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.A man who remains stiff-necked after much reproof will suddenly be shattered beyond recovery.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.