Matthew 17:9
Bible › Matthew › Chapter 17 › Verse 9
And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen again from the dead.As they were coming down the mountain, Jesus commanded them, “Do not tell anyone about this vision until the Son of Man has been raised from the dead.”
In other translations
And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen again from the dead.As they were coming down the mountain, Jesus commanded them, “Do not tell anyone about this vision until the Son of Man has been raised from the dead.”
Greek words
ΚαὶKaiAndG2532καταβαινόντωνkatabainontōnwhen are descendingG2597αὐτῶνautōntheyG846ἐκekfromG1537τοῦtoutheG3588ὄρουςorousmountainG3735ἐνετείλατοeneteilatoinstructedG1781αὐτοῖςautoisthemG846ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424λέγων·legōnsaying;G3004μηδενὶmēdeniTo no oneG3367εἴπητεeipēteshall tellG2036τὸtotheG3588ὅραμαhoramavisionG3705ἕωςhe'ōsuntilG2193οὗhouthatG3739ὁhotheG3588υἱὸςhuiosSonG5207τοῦtou<the>G3588ἀνθρώπουanthrōpouof ManG444ἐκekout fromG1537νεκρῶνnekrōn[the] deadG3498ἐγερθῇ.¶egerthēamay be risen.G1453
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Mark 8:30And he charged them that they should tell no man of him.And Jesus warned them not to tell anyone about Him.
- Luke 24:46-4746 And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day: 47 And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.46 And He told them, “This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day, 47 and in His name repentance and forgiveness of sins will be proclaimed to all nations, beginning in Jerusalem.
- Matthew 16:20-2120 Then charged he his disciples that they should tell no man that he was Jesus the Christ. 21 From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day.20 Then He admonished the disciples not to tell anyone that He was the Christ. 21 From that time on Jesus began to show His disciples that He must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, chief priests, and scribes, and that He must be killed and on the third day be raised to life.
- Matthew 17:12But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed. Likewise shall also the Son of man suffer of them.But I tell you that Elijah has already come, and they did not recognize him, but have done to him whatever they wished. In the same way, the Son of Man will suffer at their hands.”
- Luke 9:21-2221 And he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing; 22 Saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be slain, and be raised the third day.21 Jesus strictly warned them not to tell this to anyone. 22 “The Son of Man must suffer many things,” He said. “He must be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and He must be killed and on the third day be raised to life.”
- Matthew 17:23And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.They will kill Him, and on the third day He will be raised to life.” And the disciples were deeply grieved.
- Luke 8:56And her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.Her parents were astounded, but Jesus ordered them not to tell anyone what had happened.
- Matthew 8:4And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.Then Jesus instructed him, “See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and offer the gift prescribed by Moses, as a testimony to them.”
- Mark 9:9-139 And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead. 10 And they kept that saying with themselves, questioning one with another what the rising from the dead should mean. 11 And they asked him, saying, Why say the scribes that Elias must first come? 12 And he answered and told them, Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nought.9 As they were coming down the mountain, Jesus admonished them not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead. 10 So they kept this matter to themselves, discussing what it meant to rise from the dead. 11 And they asked Jesus, “Why do the scribes say that Elijah must come first?” 12 He replied, “Elijah does indeed come first, and he restores all things. Why then is it written that the Son of Man must suffer many things and be rejected?
- Matthew 8:20And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.Jesus replied, “Foxes have dens and birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay His head.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jesus