Mark 9:45
Bible › Mark › Chapter 9 › Verse 45
And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched:If your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life lame than to have two feet and be thrown into hell.
In other translations
And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched:If your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life lame than to have two feet and be thrown into hell.
Greek words
καὶkaiAndG2532ἐὰνeanifG1437ὁhotheG3588πούςpousfootG4228σουsouof youG4771σκανδαλίζῃskandalizēshall cause to stumbleG4624σε,seyou,G4771ἀπόκοψονapokopsondo cut offG609αὐτόν·autonit;G846καλόνkalonbetterG2570ἐστίνestinit isG1510σεsefor youG4771εἰσελθεῖνeiseltheinto enterG1525εἰςeisintoG1519τὴνtēn<the>G3588ζωὴνzōēnlifeG2222χωλὸνchōlonlameG5560ἢēthanG2228τοὺςtoustheG3588δύοduotwoG1417πόδαςpodasfeetG4228ἔχονταechontahavingG2192βληθῆναιblēthēnaito be castG906εἰςeisintoG1519τὴνtēn<the>G3588γέεννανgeennanhellG1067εἰςeisintoG1519τὸto<the>G3588πῦρpurfireG4442τὸto<the>G3588ἄσβεστον.asbestonunquenchable.G762
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 18:8Wherefore if thy hand or thy foot offend thee, cut them off, and cast them from thee: it is better for thee to enter into life halt or maimed, rather than having two hands or two feet to be cast into everlasting fire.If your hand or your foot causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to enter life crippled or lame than to have two hands and two feet and be thrown into the eternal fire.
- Matthew 5:22But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire.But I tell you that anyone who is angry with his brother will be subject to judgment. Again, anyone who says to his brother, ‘Raca,’ will be subject to the Sanhedrin. But anyone who says, ‘You fool!’ will be subject to the fire of hell.
- Mark 9:43And if thy hand offend thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched:If your hand causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life crippled than to have two hands and go into hell, into the unquenchable fire.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.