Mark 9:21
Bible › Mark › Chapter 9 › Verse 21
And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.Jesus asked the boy’s father, “How long has this been with him?” “From childhood,” he said.
In other translations
And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.Jesus asked the boy’s father, “How long has this been with him?” “From childhood,” he said.
Greek words
καὶkaiAndG2532ἐπηρώτησενepērōtēsenHe askedG1905τὸνtontheG3588πατέραpaterafatherG3962αὐτοῦ·autouof him;G846πόσοςpososHow longG4214χρόνοςchronosa timeG5550ἐστὶνestinis itG1510ὡςhōsthatG5613τοῦτοtoutothisG3778γέγονενgegonenhas beenG1096αὐτῷ;autōwith him?G846ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161εἶπεν·eipenhe said;G2036ἐκekFromG1537παιδιόθεν.paidiothenchildhood.G3812
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 9:33And there he found a certain man named Eneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.There he found a man named Aeneas, who had been paralyzed and bedridden for eight years.
- John 9:20-2120 His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind: 21 But by what means he now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, we know not: he is of age; ask him: he shall speak for himself.20 His parents answered, “We know he is our son, and we know he was born blind. 21 But how he can now see or who opened his eyes, we do not know. Ask him. He is old enough to speak for himself.”
- Mark 5:25And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,And a woman was there who had suffered from bleeding for twelve years.
- Acts 4:22For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.For the man who was miraculously healed was over forty years old.
- Acts 14:8And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother’s womb, who never had walked:In Lystra there sat a man crippled in his feet, who was lame from birth and had never walked.
- John 9:1And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.Now as Jesus was passing by, He saw a man blind from birth,
- Luke 13:16And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day?Then should not this daughter of Abraham, whom Satan has kept bound for eighteen long years, be released from her bondage on the Sabbath day?”
- Acts 3:2And a certain man lame from his mother’s womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;And a man who was lame from birth was being carried to the temple gate called Beautiful, where he was put every day to beg from those entering the temple courts.
- Luke 8:43And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any,including a woman who had suffered from bleeding for twelve years. She had spent all her money on physicians, but no one was able to heal her.
- Job 14:1Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.“Man, who is born of woman, is short of days and full of trouble.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.