Mark 6:8

Bible › Mark › Chapter 6 › Verse 8

And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse:He instructed them to take nothing but a staff for the journey—no bread, no bag, no money in their belts—

‹ Mark 6:7 Mark 6 in context Mark 6:9 ›

In other translations

Greek words

καὶkaiAndG2532παρήγγειλενparēngeilenHe instructedG3853αὐτοῖςautoisto themG846ἵναinathatG2443μηδὲνmēdennothingG3367αἴρωσινairōsinthey may takeG142εἰςeisfor [the]G1519ὁδὸνhodonjourneyG3598εἰeionlyG1487μὴmēexceptG3361ῥάβδονrhabdona staffG4464μόνον,mononalone,G3441μὴmēnoG3361ἄρτον,artonbreadG740μὴmēnorG3361πήραν,pēranbagG4082μὴmēnorG3361εἰςeisinG1519τὴνtēntheG3588ζώνηνzōnēnbeltG2223χαλκόν,chalkonmoney,G5475

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Related verses

Luke 9:3
And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.“Take nothing for the journey,” He told them, “no staff, no bag, no bread, no money, no second tunic.
Matthew 10:9-10
⁹ Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses, ¹⁰ Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.⁹ Do not carry any gold or silver or copper in your belts. ¹⁰ Take no bag for the road, or second tunic, or sandals, or staff; for the worker is worthy of his provisions.
Luke 10:4
Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.Carry no purse or bag or sandals. Do not greet anyone along the road.
Luke 22:35
And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing.Then Jesus asked them, “When I sent you out without purse or bag or sandals, did you lack anything?” “Nothing,” they answered.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.