Mark 4:34
Bible › Mark › Chapter 4 › Verse 34
But without a parable spake he not unto them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.He did not tell them anything without using a parable. But privately He explained everything to His own disciples.
In other translations
But without a parable spake he not unto them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.He did not tell them anything without using a parable. But privately He explained everything to His own disciples.
Greek words
χωρὶςchōrisWithoutG5565δὲdethenG1161παραβολῆςparabolēsparablesG3850οὐκouknotG3756ἐλάλειelaleiwas He speakingG2980αὐτοῖς·autoisto them;G846κατ᾽kat᾽inG2596ἰδίανidianprivateG2398δὲdehoweverG1161τοῖςtois<the>G3588ἰδίοιςidioisto [His] ownG2398μαθηταῖςmathētaisdisciplesG3101ἐπέλυενepeluenHe was explainingG1956πάντα.¶pantaall things.G3956
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 16:25These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father.I have spoken these things to you in figures of speech. An hour is coming when I will no longer speak to you this way, but will tell you plainly about the Father.
- Luke 24:27And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.And beginning with Moses and all the Prophets, He explained to them what was written in all the Scriptures about Himself.
- Mark 4:10And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable.As soon as Jesus was alone with the Twelve and those around Him, they asked Him about the parable.
- Matthew 13:36-4336 Then Jesus sent the multitude away, and went into the house: and his disciples came unto him, saying, Declare unto us the parable of the tares of the field. 37 He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man; 38 The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one; 39 The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.36 Then Jesus dismissed the crowds and went into the house. His disciples came to Him and said, “Explain to us the parable of the weeds in the field.” 37 He replied, “The One who sows the good seed is the Son of Man. 38 The field is the world, and the good seed represents the sons of the kingdom. The weeds are the sons of the evil one, 39 and the enemy who sows them is the devil. The harvest is the end of the age, and the harvesters are angels.
- Matthew 15:15-2015 Then answered Peter and said unto him, Declare unto us this parable. 16 And Jesus said, Are ye also yet without understanding? 17 Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught? 18 But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man.15 Peter said to Him, “Explain this parable to us.” 16 “Do you still not understand?” Jesus asked. 17 “Do you not yet realize that whatever enters the mouth goes into the stomach and then is eliminated? 18 But the things that come out of the mouth come from the heart, and these things defile a man.
- Luke 8:9-109 And his disciples asked him, saying, What might this parable be? 10 And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand.9 Then His disciples asked Him what this parable meant. 10 He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of God has been given to you, but to others I speak in parables, so that, ‘though seeing, they may not see; though hearing, they may not understand.’
- Luke 24:44-4644 And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me. 45 Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures, 46 And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day:44 Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.” 45 Then He opened their minds to understand the Scriptures. 46 And He told them, “This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day,
- Mark 7:17-2317 And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable. 18 And he saith unto them, Are ye so without understanding also? Do ye not perceive, that whatsoever thing from without entereth into the man, it cannot defile him; 19 Because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats? 20 And he said, That which cometh out of the man, that defileth the man.17 After Jesus had left the crowd and gone into the house, His disciples inquired about the parable. 18 “Are you still so dull?” He asked. “Do you not understand? Nothing that enters a man from the outside can defile him, 19 because it does not enter his heart, but it goes into the stomach and then is eliminated.” (Thus all foods are clean.) 20 He continued: “What comes out of a man, that is what defiles him.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.