Mark 4:11
Bible › Mark › Chapter 4 › Verse 11
And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all these things are done in parables:He replied, “The mystery of the kingdom of God has been given to you, but to those on the outside everything is expressed in parables,
In other translations
And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all these things are done in parables:He replied, “The mystery of the kingdom of God has been given to you, but to those on the outside everything is expressed in parables,
Greek words
καὶkaiAndG2532ἔλεγενelegenHe was sayingG3004αὐτοῖς·autoisto them;G846ὑμῖνhuminTo youG4771γνῶναιgnōnaito knowG1097τὸtotheG3588μυστήριονmustērionmysteryG3466δέδοταιdedotaihas been givenG1325τῆςtēsof theG3588βασιλείαςbasileiaskingdomG932τοῦtou<the>G3588θεοῦ,theouof God,G2316ἐκείνοιςekeinoisTo thoseG1565δὲdehoweverG1161τοῖςtoiswho areG3588ἔξωexōoutsideG1854ἐνeninG1722παραβολαῖςparabolaisparablesG3850τὰta<the>G3588πάνταpantaeverythingG3956γίνεταιginetaiis doneG1096
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 11:25At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes.At that time Jesus declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.
- Luke 8:10And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand.He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of God has been given to you, but to others I speak in parables, so that, ‘though seeing, they may not see; though hearing, they may not understand.’
- 1 Corinthians 5:12-1312 For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within? 13 But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.12 What business of mine is it to judge those outside the church? Are you not to judge those inside? 13 God will judge those outside. “Expel the wicked man from among you.”
- 1 Thessalonians 4:12That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.Then you will behave properly toward outsiders, without being dependent on anyone.
- Colossians 4:5Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.Act wisely toward outsiders, redeeming the time.
- 1 John 5:20And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true—in His Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.
- James 1:16-1816 Do not err, my beloved brethren. 17 Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning. 18 Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.16 Do not be deceived, my beloved brothers. 17 Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, with whom there is no change or shifting shadow. 18 He chose to give us birth through the word of truth, that we would be a kind of firstfruits of His creation.
- Ephesians 1:9Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:And He has made known to us the mystery of His will according to His good pleasure, which He purposed in Christ
- 1 Timothy 3:7Moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.Furthermore, he must have a good reputation with outsiders, so that he will not fall into disgrace and into the snare of the devil.
- Titus 3:3-73 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another. 4 But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared, 5 Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost; 6 Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour;3 For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another. 4 But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared, 5 He saved us, not by the righteous deeds we had done, but according to His mercy, through the washing of new birth and renewal by the Holy Spirit. 6 This is the Spirit He poured out on us abundantly through Jesus Christ our Savior,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.