Leviticus 8:21
Bible › Leviticus › Chapter 8 › Verse 21
And he washed the inwards and the legs in water; and Moses burnt the whole ram upon the altar: it was a burnt sacrifice for a sweet savour, and an offering made by fire unto the Lord; as the Lord commanded Moses.He washed the entrails and legs with water and burned the entire ram on the altar as a burnt offering, a pleasing aroma, an offering made by fire to the LORD, just as the LORD had commanded Moses.
In other translations
And he washed the inwards and the legs in water; and Moses burnt the whole ram upon the altar: it was a burnt sacrifice for a sweet savour, and an offering made by fire unto the Lord; as the Lord commanded Moses.He washed the entrails and legs with water and burned the entire ram on the altar as a burnt offering, a pleasing aroma, an offering made by fire to the LORD, just as the LORD had commanded Moses.
Hebrew words
וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַקֶּרֶבhakerevthe entrailsH7130וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַכְּרָעַיִםhakera'ayimthe legsH3767רָחַץrachatzhe washedH7364בַּמָּיִםbamayimwith <the> waterH4325וַיַּקְטֵרvaiyakterand he made smokeH6999מֹשֶׁהmoshehMosesH4872אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הָאַיִלha'ayilthe ramH352הַמִּזְבֵּחָהhamizbechahthe altar towardsH4196עֹלָה'olah[was] a burnt offeringH5930הוּאhu'itH1931לְרֵיחַ־lereiach-to an odor ofH7381נִיחֹחַnichoachsoothingH5207אִשֶּׁה'isheh[was] a fire offeringH801הוּאhu'itH1931לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834צִוָּהtzivahhe had commandedH6680יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853מֹשֶׁה׃moshehMosesH4872
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ephesians 5:2And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour.and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.
- Exodus 29:18And thou shalt burn the whole ram upon the altar: it is a burnt offering unto the Lord: it is a sweet savour, an offering made by fire unto the Lord.Then burn the entire ram on the altar; it is a burnt offering to the LORD, a pleasing aroma, an offering made by fire to the LORD.
- Leviticus 2:9And the priest shall take from the meat offering a memorial thereof, and shall burn it upon the altar: it is an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.The priest is to remove the memorial portion from the grain offering and burn it on the altar as an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
- Leviticus 1:17And he shall cleave it with the wings thereof, but shall not divide it asunder: and the priest shall burn it upon the altar, upon the wood that is upon the fire: it is a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.He shall tear it open by its wings, without dividing the bird completely. And the priest is to burn it on the altar atop the burning wood. It is a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
- Genesis 8:21And the Lord smelled a sweet savour; and the Lord said in his heart, I will not again curse the ground any more for man’s sake; for the imagination of man’s heart is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done.When the LORD smelled the pleasing aroma, He said in His heart, “Never again will I curse the ground because of man, even though every inclination of his heart is evil from his youth. And never again will I destroy all living creatures as I have done.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Moses