Leviticus 1:17

Bible › Leviticus › Chapter 1 › Verse 17

And he shall cleave it with the wings thereof, but shall not divide it asunder: and the priest shall burn it upon the altar, upon the wood that is upon the fire: it is a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.He shall tear it open by its wings, without dividing the bird completely. And the priest is to burn it on the altar atop the burning wood. It is a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

In other translations

And he shall cleave it with the wings thereof, but shall not divide it asunder: and the priest shall burn it upon the altar, upon the wood that is upon the fire: it is a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.He shall tear it open by its wings, without dividing the bird completely. And the priest is to burn it on the altar atop the burning wood. It is a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

Hebrew words

וְשִׁסַּעveshisa'and he will tear apartH8156אֹתוֹ'oto<obj.> itH853בִכְנָפָיוvikhnafavby wings itsH3671לֹאlo'notH3808יַבְדִּילyavdilhe will separate [it]H914וְהִקְטִירvehiktirand he will make smokeH6999אֹתוֹ'oto<obj.> itH853הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548הַמִּזְבֵּחָהhamizbechahthe altar towardsH4196עַל־'al-onH5921הָעֵצִיםha'etzimthe wood<s>H6086אֲשֶׁר'asherwhichH834עַל־'al-[are] onH5921הָאֵשׁha'eshthe fireH784עֹלָה'olah[is] a burnt offeringH5930הוּאhu'itH1931אִשֵּׁה'isheha fire offering ofH801רֵיחַreiachan odor ofH7381נִיחֹחַnichoachsoothingH5207לַיהוָה׃ סlayahwehto YahwehH3068

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode