Leviticus 4:31

Bible › Leviticus › Chapter 4 › Verse 31

And he shall take away all the fat thereof, as the fat is taken away from off the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn it upon the altar for a sweet savour unto the Lord; and the priest shall make an atonement for him, and it shall be forgiven him.Then he is to remove all the fat, just as it is removed from the peace offering, and the priest is to burn it on the altar as a pleasing aroma to the LORD. In this way the priest will make atonement for him, and he will be forgiven.

In other translations

And he shall take away all the fat thereof, as the fat is taken away from off the sacrifice of peace offerings; and the priest shall burn it upon the altar for a sweet savour unto the Lord; and the priest shall make an atonement for him, and it shall be forgiven him.Then he is to remove all the fat, just as it is removed from the peace offering, and the priest is to burn it on the altar as a pleasing aroma to the LORD. In this way the priest will make atonement for him, and he will be forgiven.

Hebrew words

וְאֶת־ve'etand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605חֶלְבָּהּchelbahfat itsH2459יָסִירyasirhe will removeH5493כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834הוּסַרhusarit was removedH5493חֵלֶבchelev[the] fatH2459מֵעַלme'alfrom onH5921זֶבַחzevach[the] sacrifice ofH2077הַשְּׁלָמִיםhashelamimthe peace offering<s>H8002וְהִקְטִירvehiktirand he will make [it] smokeH6999הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548הַמִּזְבֵּחָהhamizbechahthe altar towardsH4196לְרֵיחַlereiachto an odor ofH7381נִיחֹחַnichoachsoothingH5207לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068וְכִפֶּרvekhiperand he will make atonementH3722עָלָיו'alavon himH5921הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548וְנִסְלַחvenislachand it will be forgivenH5545לוֹ׃ פloto <the> him

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode