Leviticus 4:35

Bible › Leviticus › Chapter 4 › Verse 35

And he shall take away all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of the peace offerings; and the priest shall burn them upon the altar, according to the offerings made by fire unto the Lord: and the priest shall make an atonement for his sin that he hath committed, and it shall be forgiven him.And he shall remove all the fat, just as the fat of the lamb is removed from the peace offerings, and he shall burn it on the altar along with the offerings made by fire to the LORD. In this way the priest will make atonement for him for the sin he has committed, and he will be forgiven.

In other translations

And he shall take away all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of the peace offerings; and the priest shall burn them upon the altar, according to the offerings made by fire unto the Lord: and the priest shall make an atonement for his sin that he hath committed, and it shall be forgiven him.And he shall remove all the fat, just as the fat of the lamb is removed from the peace offerings, and he shall burn it on the altar along with the offerings made by fire to the LORD. In this way the priest will make atonement for him for the sin he has committed, and he will be forgiven.

Hebrew words

וְאֶת־ve'etand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605חֶלְבָּהchelbahfat itsH2459יָסִירyasirhe will removeH5493כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834יוּסַרyusarit is removedH5493חֵלֶב־chelev-[the] fat ofH2459הַכֶּשֶׂבhakesevthe young ramH3775מִזֶּבַחmizevachfrom [the] sacrifice ofH2077הַשְּׁלָמִיםhashelamimthe peace offering<s>H8002וְהִקְטִירvehiktirand he will make smokeH6999הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548אֹתָם'otam<obj.> themH853הַמִּזְבֵּחָהhamizbechahthe altar towardsH4196עַל'alonH5921אִשֵּׁי'ishei[the] fire offerings ofH801יְהוָהyahwehYahwehH3068וְכִפֶּרvekhiperand he will make atonementH3722עָלָיו'alavon himH5921הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548עַל־'al-onH5921חַטָּאתוֹchatatosin hisH2403אֲשֶׁר־'asher-whichH834חָטָאchata'he has sinnedH2398וְנִסְלַחvenislachand it will be forgivenH5545לוֹ׃ פloto <the> him

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode