Leviticus 27:8

Bible › Leviticus › Chapter 27 › Verse 8

But if he be poorer than thy estimation, then he shall present himself before the priest, and the priest shall value him; according to his ability that vowed shall the priest value him.But if the one making the vow is too poor to pay the valuation, he is to present the person before the priest, who shall set the value according to what the one making the vow can afford.

In other translations

But if he be poorer than thy estimation, then he shall present himself before the priest, and the priest shall value him; according to his ability that vowed shall the priest value him.But if the one making the vow is too poor to pay the valuation, he is to present the person before the priest, who shall set the value according to what the one making the vow can afford.

Hebrew words

וְאִם־ve'im-and ifH518מָךְmakh[is too] impoverishedH4134הוּאhu'heH1931מֵעֶרְכֶּךָme'erkekhafor valuation yourH6187וְהֶעֱמִידוֹvehe'emidoand he will station himH5975לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548וְהֶעֱרִיךְvehe'erikhand he will evaluateH6186אֹתוֹ'oto<obj.> himH853הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548עַל־'al-onH5921פִּיpi[the] mouth ofH6310אֲשֶׁר'asher[that] whichH834תַּשִּׂיגtasigit will reachH5381יַדyad[the] hand ofH3027הַנֹּדֵרhanoderthe [one who] vowsH5087יַעֲרִיכֶנּוּya'arikhenuhe will evaluate himH6186הַכֹּהֵן׃ סhakohenthe priestH3548

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode