Leviticus 16:27

Bible › Leviticus › Chapter 16 › Verse 27

And the bullock for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall one carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.The bull for the sin offering and the goat for the sin offering, whose blood was brought into the Most Holy Place to make atonement, must be taken outside the camp; and their hides, flesh, and dung must be burned up.

In other translations

And the bullock for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall one carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.The bull for the sin offering and the goat for the sin offering, whose blood was brought into the Most Holy Place to make atonement, must be taken outside the camp; and their hides, flesh, and dung must be burned up.

Hebrew words

וְאֵתve'etand <obj.>H853פַּרpar[the] bull ofH6499הַחַטָּאתhachatatthe sin offeringH2403וְאֵת׀ve'etand <obj.>H853שְׂעִירse'ir[the] male goat ofH8163הַחַטָּאתhachatatthe sin offeringH2403אֲשֶׁר'asherwhichH834הוּבָאhuva'it was broughtH935אֶת־'et-<obj.>H853דָּמָםdamamblood theirH1818לְכַפֵּרlekhaperto make atonementH3722בַּקֹּדֶשׁbakodeshin the holy placeH6944יוֹצִיאyotzi'someone will bring outH3318אֶל־'el-toH413מִחוּץmichutzfrom [the] outsideH2351לַמַּחֲנֶהlamachanehof the campH4264וְשָׂרְפוּvesarefuand people will burnH8313בָאֵשׁva'eshwith <the> fireH784אֶת־'et-<obj.>H853עֹרֹתָם'orotamhides theirH5785וְאֶת־ve'etand <obj.>H853בְּשָׂרָםbesaramflesh theirH1320וְאֶת־ve'etand <obj.>H853פִּרְשָׁם׃pirshamoffal theirH6569

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Holy Place (Exodus 26)

Dark mode