Judges 7:18
Bible › Judges › Chapter 7 › Verse 18
When I blow with a trumpet, I and all that are with me, then blow ye the trumpets also on every side of all the camp, and say, The sword of the Lord, and of Gideon.When I and all who are with me blow our horns, then you are also to blow your horns from all around the camp and shout, ‘For the LORD and for Gideon!’”
In other translations
When I blow with a trumpet, I and all that are with me, then blow ye the trumpets also on every side of all the camp, and say, The sword of the Lord, and of Gideon.When I and all who are with me blow our horns, then you are also to blow your horns from all around the camp and shout, ‘For the LORD and for Gideon!’”
Hebrew words
וְתָקַעְתִּיvetaka'tiand I will give a blastH8628בַּשּׁוֹפָרbashofaron the trumpetH7782אָנֹכִי'anokhiIH595וְכָל־vekholand allH3605אֲשֶׁר'asherwhoH834אִתִּי'iti[are] with meH854וּתְקַעְתֶּםuteka'temand you will give a blastH8628בַּשּׁוֹפָרוֹתbashofaroton the trumpetsH7782גַּם־gam-alsoH1571אַתֶּם'atemyouH859סְבִיבוֹתsevivotall aroundH5439כָּל־kol-allH3605הַמַּחֲנֶהhamachanehthe campH4264וַאֲמַרְתֶּםva'amartemand you will sayH559לַיהוָהlayahwehfor YahwehH3068וּלְגִדְעוֹן׃ פulegid'onand for GideonH1439
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Chronicles 20:15-1715 And he said, Hearken ye, all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and thou king Jehoshaphat, Thus saith the Lord unto you, Be not afraid nor dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God’s. 16 To morrow go ye down against them: behold, they come up by the cliff of Ziz; and ye shall find them at the end of the brook, before the wilderness of Jeruel. 17 Ye shall not need to fight in this battle: set yourselves, stand ye still, and see the salvation of the Lord with you, O Judah and Jerusalem: fear not, nor be dismayed; to morrow go out against them: for the Lord will be with you.15 And he said, “Listen, all you people of Judah and Jerusalem! Listen, King Jehoshaphat! This is what the LORD says: ‘Do not be afraid or discouraged because of this vast army, for the battle does not belong to you, but to God. 16 Tomorrow you are to march down against them. You will see them coming up the Ascent of Ziz, and you will find them at the end of the valley facing the Wilderness of Jeruel. 17 You need not fight this battle. Take up your positions, stand firm, and see the salvation of the LORD on your behalf, O Judah and Jerusalem. Do not be afraid or discouraged. Go out and face them tomorrow, for the LORD is with you.’”
- 1 Samuel 17:47And all this assembly shall know that the Lord saveth not with sword and spear: for the battle is the Lord’s, and he will give you into our hands.And all those assembled here will know that it is not by sword or spear that the LORD saves; for the battle is the LORD’s, and He will give all of you into our hands.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Gideon