Judges 6:20
Bible › Judges › Chapter 6 › Verse 20
And the angel of God said unto him, Take the flesh and the unleavened cakes, and lay them upon this rock, and pour out the broth. And he did so.And the angel of God said to him, “Take the meat and the unleavened bread, lay them on this rock, and pour out the broth.” And Gideon did so.
In other translations
And the angel of God said unto him, Take the flesh and the unleavened cakes, and lay them upon this rock, and pour out the broth. And he did so.And the angel of God said to him, “Take the meat and the unleavened bread, lay them on this rock, and pour out the broth.” And Gideon did so.
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֵלָיו'elavto himH413מַלְאַךְmal'akh[the] angel ofH4397הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430קַחkachtakeH3947אֶת־'et-<obj.>H853הַבָּשָׂרhabasarthe meatH1320וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַמַּצּוֹתhamatzotthe unleavened bread<s>H4682וְהַנַּחvehanachand set [them]H5117אֶל־'el-toH413הַסֶּלַעhasela'the rockH5553הַלָּזhalazthisH1975וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַמָּרַקhamarakthe brothH4839שְׁפוֹךְshefokhpour outH8210וַיַּעַשׂvaiya'asand he didH6213כֵּן׃kensoH3651
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Judges 13:19So Manoah took a kid with a meat offering, and offered it upon a rock unto the Lord: and the angel did wondrously; and Manoah and his wife looked on.Then Manoah took a young goat and a grain offering and offered them on a rock to the LORD. And as Manoah and his wife looked on, the LORD did a marvelous thing.
- 1 Kings 18:33-3433 And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid him on the wood, and said, Fill four barrels with water, and pour it on the burnt sacrifice, and on the wood. 34 And he said, Do it the second time. And they did it the second time. And he said, Do it the third time. And they did it the third time.33 Next, he arranged the wood, cut up the bull, placed it on the wood, 34 and said, “Fill four waterpots and pour the water on the offering and on the wood.” “Do it a second time,” he said, and they did it a second time. “Do it a third time,” he said, and they did it a third time.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.