Judges 6:15

Bible › Judges › Chapter 6 › Verse 15

And he said unto him, Oh my Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my family is poor in Manasseh, and I am the least in my father’s house.“Please, my Lord,” Gideon replied, “how can I save Israel? Indeed, my clan is the weakest in Manasseh, and I am the youngest in my father’s house.”

In other translations

And he said unto him, Oh my Lord, wherewith shall I save Israel? behold, my family is poor in Manasseh, and I am the least in my father’s house.“Please, my Lord,” Gideon replied, “how can I save Israel? Indeed, my clan is the weakest in Manasseh, and I am the youngest in my father’s house.”

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֵלָיו'elavto himH413בִּיbipardon meH994אֲדֹנָי'adonaiO LordH136בַּמָּהbamah<in> how?H4100אוֹשִׁיעַ'oshia'will I deliverH3467אֶת־'et-<obj.>H853יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478הִנֵּהhinehhere!H2009אַלְפִּי'alpifamily myH505הַדַּלhadal[is] the weakH1800בִּמְנַשֶּׁהbimnashehin ManassehH4519וְאָנֹכִיve'anokhiand IH595הַצָּעִירhatza'ir[am] the insignificantH6810בְּבֵיתbeveitin [the] house ofH1004אָבִי׃'avifather myH1

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Jacob, Manasseh

Dark mode