Jeremiah 50:45

Bible › Jeremiah › Chapter 50 › Verse 45

Therefore hear ye the counsel of the Lord, that he hath taken against Babylon; and his purposes, that he hath purposed against the land of the Chaldeans: Surely the least of the flock shall draw them out: surely he shall make their habitation desolate with them.Therefore hear the plans that the LORD has drawn up against Babylon and the strategies He has devised against the land of the Chaldeans: Surely the little ones of the flock will be dragged away; certainly their pasture will be made desolate because of them.

In other translations

Therefore hear ye the counsel of the Lord, that he hath taken against Babylon; and his purposes, that he hath purposed against the land of the Chaldeans: Surely the least of the flock shall draw them out: surely he shall make their habitation desolate with them.Therefore hear the plans that the LORD has drawn up against Babylon and the strategies He has devised against the land of the Chaldeans: Surely the little ones of the flock will be dragged away; certainly their pasture will be made desolate because of them.

Hebrew words

לָכֵןlakhen<to> thereforeH3651שִׁמְעוּshim'uhearH8085עֲצַת־'atzat-[the] plan ofH6098יְהוָהyahwehYahwehH3068אֲשֶׁר'asherwhichH834יָעַץya'atzhe has plannedH3289אֶל־'el-againstH413בָּבֶלbavelBabylonH894וּמַחְשְׁבוֹתָיוumachshevotavand purposes hisH4284אֲשֶׁר'asherwhichH834חָשַׁבchashavhe has purposedH2803אֶל־'el-againstH413אֶרֶץ'eretz[the] land ofH776כַּשְׂדִּיםkasdim[the] ChaldeansH3778אִם־'im-ifH518לֹאlo'notH3808יִסְחָבוּםyischavumpeople will drag away themH5498צְעִירֵיtze'irei[the] young [ones] ofH6810הַצֹּאןhatzonthe flockH6629אִם־'im-ifH518לֹאlo'notH3808יַשִּׁיםyashimhe will devastateH8074עֲלֵיהֶם'aleihemon themH5921נָוֶה׃naveh[the] pasturelandH5116

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Babylon, Chaldea

Dark mode