Judges 3:20

Bible › Judges › Chapter 3 › Verse 20

And Ehud came unto him; and he was sitting in a summer parlour, which he had for himself alone. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.Then Ehud approached him while he was sitting alone in the coolness of his upper room. “I have a word from God for you,” Ehud said, and the king rose from his seat.

In other translations

And Ehud came unto him; and he was sitting in a summer parlour, which he had for himself alone. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.Then Ehud approached him while he was sitting alone in the coolness of his upper room. “I have a word from God for you,” Ehud said, and the king rose from his seat.

Hebrew words

וְאֵהוּד׀ve'ehudand EhudH164בָּאba'he cameH935אֵלָיו'elavto himH413וְהוּא־vehu'-and heH1931יֹשֵׁבyoshev[was] sittingH3427בַּעֲלִיַּתba'aliyatin [the] roof chamber ofH5944הַמְּקֵרָהhamekerahthe coolnessH4747אֲשֶׁר־'asher-whichH834לוֹlo[belonged] to <the> himלְבַדּוֹlevadoto only himH905וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֵהוּד'ehudEhudH164דְּבַר־devar-a word ofH1697אֱלֹהִים'elohimGodH430לִיli[belongs] to <the> meאֵלֶיךָ'eleikhato youH413וַיָּקָםvaiyakomand he roseH6965מֵעַלme'alfrom onH5921הַכִּסֵּא׃hakise'the throneH3678

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Ehud

Dark mode