Judges 20:28
Bible › Judges › Chapter 20 › Verse 28
And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, stood before it in those days,) saying, Shall I yet again go out to battle against the children of Benjamin my brother, or shall I cease? And the Lord said, Go up; for to morrow I will deliver them into thine hand.and Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron, served before it.) The Israelites asked, “Should we again go out to battle against our brothers the Benjamites, or should we stop?” The LORD answered, “Fight, for tomorrow I will deliver them into your hand.”
In other translations
And Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron, stood before it in those days,) saying, Shall I yet again go out to battle against the children of Benjamin my brother, or shall I cease? And the Lord said, Go up; for to morrow I will deliver them into thine hand.and Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron, served before it.) The Israelites asked, “Should we again go out to battle against our brothers the Benjamites, or should we stop?” The LORD answered, “Fight, for tomorrow I will deliver them into your hand.”
Hebrew words
וּפִינְחָסufinchosand PhinehasH6372בֶּן־ben-[the] sonH1121אֶלְעָזָר'el'azarEleazarH499בֶּן־ben-[the] son ofH1121אַהֲרֹן'aharonAaronH175עֹמֵד׀'omed[was] standingH5975לְפָנָיוlefanav<to> before itH6440בַּיָּמִיםbaiyamimin the daysH3117הָהֵםhahem<the> thoseH1992לֵאמֹרlemor<to> sayingH559הַאוֹסִףha'osif¿ will I repeatH3254עוֹדodagainH5750לָצֵאתlatzetto go outH3318לַמִּלְחָמָהlamilchamahfor <the> battleH4421עִם־'im-withH5973בְּנֵי־benei-[the] descendants ofH1121בִנְיָמִןvinyaminBenjaminH1144אָחִי'achibrother myH251אִם־'im-or?H518אֶחְדָּל'echdalwill I ceaseH2308וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יְהוָהyahwehYahwehH3068עֲלוּ'alugo upH5927כִּיkiforH3588מָחָרmachartomorrowH4279אֶתְּנֶנּוּ'ettenenuI will give himH5414בְיָדֶךָ׃veyadekhain hand yourH3027
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Judges 7:9And it came to pass the same night, that the Lord said unto him, Arise, get thee down unto the host; for I have delivered it into thine hand.That night the LORD said to Gideon, “Get up and go down against the camp, for I have delivered it into your hand.
- Joshua 24:33And Eleazar the son of Aaron died; and they buried him in a hill that pertained to Phinehas his son, which was given him in mount Ephraim.Eleazar son of Aaron also died, and they buried him at Gibeah, which had been given to his son Phinehas in the hill country of Ephraim.
- Deuteronomy 18:5For the Lord thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of the Lord, him and his sons for ever.For the LORD your God has chosen Levi and his sons out of all your tribes to stand and minister in His name for all time.
- Deuteronomy 10:8At that time the Lord separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of the Lord, to stand before the Lord to minister unto him, and to bless in his name, unto this day.At that time the LORD set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to serve Him, and to pronounce blessings in His name, as they do to this day.
- Jeremiah 10:23O Lord, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.I know, O LORD, that a man’s way is not his own; no one who walks directs his own steps.
- Joshua 22:30-3230 And when Phinehas the priest, and the princes of the congregation and heads of the thousands of Israel which were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spake, it pleased them. 31 And Phinehas the son of Eleazar the priest said unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the children of Manasseh, This day we perceive that the Lord is among us, because ye have not committed this trespass against the Lord: now ye have delivered the children of Israel out of the hand of the Lord. 32 And Phinehas the son of Eleazar the priest, and the princes, returned from the children of Reuben, and from the children of Gad, out of the land of Gilead, unto the land of Canaan, to the children of Israel, and brought them word again.30 When Phinehas the priest and the chiefs of the congregation—the heads of Israel’s clans who were with him—heard what the descendants of Reuben, Gad, and Manasseh had to say, they were satisfied. 31 Phinehas son of Eleazar the priest said to the descendants of Reuben, Gad, and Manasseh, “Today we know that the LORD is among us, because you have not committed this breach of faith against Him. Consequently, you have delivered the Israelites from the hand of the LORD.” 32 Then Phinehas son of Eleazar the priest, together with the other leaders, returned to the Israelites in the land of Canaan and brought back a report regarding the Reubenites and Gadites in the land of Gilead.
- 1 Samuel 30:8And David enquired at the Lord, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.and David inquired of the LORD: “Should I pursue these raiders? Will I overtake them?” “Pursue them,” the LORD replied, “for you will surely overtake them and rescue the captives.”
- Judges 1:2And the Lord said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.“Judah shall go up,” answered the LORD. “Indeed, I have delivered the land into their hands.”
- 2 Samuel 5:19-2419 And David enquired of the Lord, saying, Shall I go up to the Philistines? wilt thou deliver them into mine hand? And the Lord said unto David, Go up: for I will doubtless deliver the Philistines into thine hand. 20 And David came to Baal–perazim, and David smote them there, and said, The Lord hath broken forth upon mine enemies before me, as the breach of waters. Therefore he called the name of that place Baal–perazim. 21 And there they left their images, and David and his men burned them. 22 And the Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim.19 So David inquired of the LORD, “Should I go up against the Philistines? Will You deliver them into my hand?” “Go,” replied the LORD, “for I will surely deliver the Philistines into your hand.” 20 So David went to Baal-perazim, where he defeated the Philistines and said, “Like a bursting flood, the LORD has burst out against my enemies before me.” So he called that place Baal-perazim. 21 There the Philistines abandoned their idols, and David and his men carried them away. 22 Once again the Philistines came up and spread out in the Valley of Rephaim.
- 1 Samuel 14:37And Saul asked counsel of God, Shall I go down after the Philistines? wilt thou deliver them into the hand of Israel? But he answered him not that day.So Saul inquired of God, “Shall I go down after the Philistines? Will You give them into the hand of Israel?” But God did not answer him that day.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Aaron, Benjamin, Eleazar, Phinehas (son of Eleazar)