Judges 14:5
Bible › Judges › Chapter 14 › Verse 5
Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnath, and came to the vineyards of Timnath: and, behold, a young lion roared against him.Then Samson went down to Timnah with his father and mother and came to the vineyards of Timnah. Suddenly a young lion came roaring at him,
In other translations
Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnath, and came to the vineyards of Timnath: and, behold, a young lion roared against him.Then Samson went down to Timnah with his father and mother and came to the vineyards of Timnah. Suddenly a young lion came roaring at him,
Hebrew words
וַיֵּרֶדvaiyeredand he went downH3381שִׁמְשׁוֹןshimshonSamsonH8123וְאָבִיוve'avivand father hisH1וְאִמּוֹve'imoand mother hisH517תִּמְנָתָהtimnatahTimnah towardsH8553וַיָּבֹאוּvaiyavo'uand they cameH935עַד־'ad-toH5704כַּרְמֵיkarmei[the] vineyards ofH3754תִמְנָתָהtimnatahTimnah <towards>H8553וְהִנֵּהvehinehand there!H2009כְּפִירkefira young lion ofH3715אֲרָיוֹת'arayotlionsH738שֹׁאֵגsho'eg[was] roaringH7580לִקְרָאתוֹ׃likratoto meet himH7122
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
People and places
People: Samson
Places: Timnah