Judges 11:37
Bible › Judges › Chapter 11 › Verse 37
And she said unto her father, Let this thing be done for me: let me alone two months, that I may go up and down upon the mountains, and bewail my virginity, I and my fellows.She also said to her father, “Let me do this one thing: Let me wander for two months through the mountains with my friends and mourn my virginity.”
In other translations
And she said unto her father, Let this thing be done for me: let me alone two months, that I may go up and down upon the mountains, and bewail my virginity, I and my fellows.She also said to her father, “Let me do this one thing: Let me wander for two months through the mountains with my friends and mourn my virginity.”
Hebrew words
וַתֹּאמֶרvatomerand she saidH559אֶל־'el-toH413אָבִיהָ'avihafather herH1יֵעָשֶׂהye'asehlet it be doneH6213לִּיlifor <the> meהַדָּבָרhadavarthe thingH1697הַזֶּהhazeh<the> thisH2088הַרְפֵּהharpehrefrainH7503מִמֶּנִּיmimenifrom meH4480שְׁנַיִםshenayimtwoH8147חֳדָשִׁיםchodashimmonthsH2320וְאֵלְכָהve'elekhahso let me goH1980וְיָרַדְתִּיveyaradtiand I will go downH3381עַל־'al-onH5921הֶהָרִיםheharimthe mountainsH2022וְאֶבְכֶּהve'evkehso I may weepH1058עַל־'al-onH5921בְּתוּלַיbetulaivirginiti<es> myH1331אָנֹכִי'anokhiIH595וְרֵעוֹתָי׃vera'itiand companions myH7464
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Luke 1:25Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men.“The Lord has done this for me. In these days He has shown me favor and taken away my disgrace among the people.”
- 1 Samuel 1:6And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the Lord had shut up her womb.Because the LORD had closed Hannah’s womb, her rival would provoke her and taunt her viciously.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.