Judges 11:25
Bible › Judges › Chapter 11 › Verse 25
And now art thou any thing better than Balak the son of Zippor, king of Moab? did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them,Are you now so much better than Balak son of Zippor, king of Moab? Did he ever contend with Israel or fight against them?
In other translations
And now art thou any thing better than Balak the son of Zippor, king of Moab? did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them,Are you now so much better than Balak son of Zippor, king of Moab? Did he ever contend with Israel or fight against them?
Hebrew words
וְעַתָּהve'atahand nowH6258הֲטוֹבhatov¿ really <good>H2895טוֹבtovgoodH2895אַתָּה'atah[are] youH859מִבָּלָקmibalakmore than BalakH1111בֶּן־ben-[the] son ofH1121צִפּוֹרtziporZipporH6834מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428מוֹאָבmo'avMoabH4124הֲרוֹבharov¿ really <to quarrel>H7378רָבravdid he quarrelH7378עִם־'im-withH5973יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478אִם־'im-or?H518נִלְחֹםnilchomever <to wage war>H3898נִלְחַםnilchamdid he wage warH3898בָּם׃bamagainst <the> them
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Micah 6:5O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of the Lord.My people, remember what Balak king of Moab counseled and what Balaam son of Beor answered. Remember your journey from Shittim to Gilgal, so that you may acknowledge the righteousness of the LORD.’”
- Joshua 24:9-109 Then Balak the son of Zippor, king of Moab, arose and warred against Israel, and sent and called Balaam the son of Beor to curse you: 10 But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.9 Then Balak son of Zippor, the king of Moab, set out to fight against Israel. He sent for Balaam son of Beor to curse you, 10 but I would not listen to Balaam. So he blessed you again and again, and I delivered you from his hand.
- Deuteronomy 23:3-43 An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the Lord; even to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the Lord for ever: 4 Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee.3 No Ammonite or Moabite or any of their descendants may enter the assembly of the LORD, even to the tenth generation. 4 For they did not meet you with food and water on your way out of Egypt, and they hired Balaam son of Beor from Pethor in Aram-naharaim to curse you.
- Numbers 22:2-212 And Balak the son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites. 3 And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel. 4 And Moab said unto the elders of Midian, Now shall this company lick up all that are round about us, as the ox licketh up the grass of the field. And Balak the son of Zippor was king of the Moabites at that time. 5 He sent messengers therefore unto Balaam the son of Beor to Pethor, which is by the river of the land of the children of his people, to call him, saying, Behold, there is a people come out from Egypt: behold, they cover the face of the earth, and they abide over against me:2 Now Balak son of Zippor saw all that Israel had done to the Amorites, 3 and Moab was terrified of the people because they were numerous. Indeed, Moab dreaded the Israelites. 4 So the Moabites said to the elders of Midian, “This horde will devour everything around us, as an ox licks up the grass of the field.” Since Balak son of Zippor was king of Moab at that time, 5 he sent messengers to Balaam son of Beor at Pethor, which is by the Euphrates in the land of his people. “Behold, a people has come out of Egypt,” said Balak. “They cover the face of the land and have settled next to me.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Moab