Joshua 5:14
Bible › Joshua › Chapter 5 › Verse 14
And he said, Nay; but as captain of the host of the Lord am I now come. And Joshua fell on his face to the earth, and did worship, and said unto him, What saith my lord unto his servant?“Neither,” He replied. “I have now come as Commander of the LORD’s army.” Then Joshua fell facedown in reverence and asked Him, “What does my Lord have to say to His servant?”
In other translations
And he said, Nay; but as captain of the host of the Lord am I now come. And Joshua fell on his face to the earth, and did worship, and said unto him, What saith my lord unto his servant?“Neither,” He replied. “I have now come as Commander of the LORD’s army.” Then Joshua fell facedown in reverence and asked Him, “What does my Lord have to say to His servant?”
Hebrew words
וַיֹּאמֶר׀vaiyomerand he saidH559לֹאlo'In-H3808כִּיkideedH3588אֲנִי'aniIH589שַׂר־sar-[am] [the] commander ofH8269צְבָא־tzeva'-[the] army ofH6635יְהוָהyahwehYahwehH3068עַתָּה'atahnowH6258בָאתִיvatiI have comeH935וַיִּפֹּלvaiyipoland he fellH5307יְהוֹשֻׁעַyehoshua'JoshuaH3091אֶל־'el-toH413פָּנָיוpanavface hisH6440אַרְצָה'artzah[the] ground towardsH776וַיִּשְׁתָּחוּvaiyishtachuand he bowed downH7812וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559לוֹloto <the> himמָהmahwhat?H4100אֲדֹנִי'adoni[is] lord myH113מְדַבֵּרmedabersayingH1696אֶל־'el-<to>H413עַבְדּוֹ׃avdoservant hisH5650
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 55:4Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.Behold, I have made him a witness to the nations, a leader and commander of the peoples.
- Genesis 17:3And Abram fell on his face: and God talked with him, saying,Then Abram fell facedown, and God said to him,
- Revelation 19:10-1410 And I fell at his feet to worship him. And he said unto me, See thou do it not: I am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy. 11 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war. 12 His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written, that no man knew, but he himself. 13 And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.10 So I fell at his feet to worship him. But he told me, “Do not do that! I am a fellow servant with you and your brothers who rely on the testimony of Jesus. Worship God! For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.” 11 Then I saw heaven standing open, and there before me was a white horse. And its rider is called Faithful and True. With righteousness He judges and wages war. 12 He has eyes like blazing fire, and many royal crowns on His head. He has a name written on Him that only He Himself knows. 13 He is dressed in a robe dipped in blood, and His name is The Word of God.
- Exodus 23:20-2220 Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared. 21 Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for my name is in him. 22 But if thou shalt indeed obey his voice, and do all that I speak; then I will be an enemy unto thine enemies, and an adversary unto thine adversaries.20 Behold, I am sending an angel before you to protect you along the way and to bring you to the place I have prepared. 21 Pay attention to him and listen to his voice; do not defy him, for he will not forgive rebellion, since My Name is in him. 22 But if you will listen carefully to his voice and do everything I say, I will be an enemy to your enemies and a foe to your foes.
- Acts 10:25-2625 And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him. 26 But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.25 As Peter was about to enter, Cornelius met him and fell at his feet to worship him. 26 But Peter helped him up. “Stand up,” he said, “I am only a man myself.”
- Luke 20:42And David himself saith in the book of Psalms, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,For David himself says in the book of Psalms: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand
- Daniel 10:13But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days: but, lo, Michael, one of the chief princes, came to help me; and I remained there with the kings of Persia.However, the prince of the kingdom of Persia opposed me for twenty-one days. Then Michael, one of the chief princes, came to help me, for I had been left there with the kings of Persia.
- Daniel 12:1And at that time shall Michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people: and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book.“At that time Michael, the great prince who stands watch over your people, will rise up. There will be a time of distress, the likes of which will not have occurred from the beginning of nations until that time. But at that time your people—everyone whose name is found written in the book—will be delivered.
- Numbers 16:45Get you up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.“Get away from this congregation so that I may consume them in an instant.” And Moses and Aaron fell facedown.
- Daniel 10:21But I will shew thee that which is noted in the scripture of truth: and there is none that holdeth with me in these things, but Michael your prince.But first I will tell you what is inscribed in the Book of Truth. Yet no one has the courage to support me against these, except Michael your prince.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Joshua