Joshua 22:9
Bible › Joshua › Chapter 22 › Verse 9
And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go unto the country of Gilead, to the land of their possession, whereof they were possessed, according to the word of the Lord by the hand of Moses.So the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh left the Israelites at Shiloh in the land of Canaan to return to their own land of Gilead, which they had acquired according to the command of the LORD through Moses.
In other translations
And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go unto the country of Gilead, to the land of their possession, whereof they were possessed, according to the word of the Lord by the hand of Moses.So the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh left the Israelites at Shiloh in the land of Canaan to return to their own land of Gilead, which they had acquired according to the command of the LORD through Moses.
Hebrew words
וַיָּשֻׁבוּvaiyashuvuand they returnedH7725וַיֵּלְכוּvaiyelekhuand they wentH1980בְּנֵי־benei-[the] descendants ofH1121רְאוּבֵןre'uvenReubenH7205וּבְנֵי־uvenei-and [the] descendants ofH1121גָדgadGadH1410וַחֲצִי׀vachatziand [the] half ofH2677שֵׁבֶטshevet[the] tribe ofH7626הַמְנַשֶּׁהhamnasheh<the> ManassehH4519מֵאֵתme'etfrom withH854בְּנֵיbenei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478מִשִּׁלֹהmishilohfrom ShilohH7887אֲשֶׁר'asherwhichH834בְּאֶרֶץ־be'eretz-[is] in [the] land ofH776כְּנָעַןkena'anCanaanH3667לָלֶכֶתlalekhetto goH1980אֶל־'el-toH413אֶרֶץ'eretz[the] land ofH776הַגִּלְעָדhagil'ad<the> GileadH1568אֶל־'el-toH413אֶרֶץ'eretz[the] land ofH776אֲחֻזָּתָם'achuzatampossession theirH272אֲשֶׁר'asherwhichH834נֹאחֲזוּ־nochazu-they had possessionsH270בָהּvahin <the> itעַל־'al-onH5921פִּיpi[the] mouth ofH6310יְהוָהyahwehYahwehH3068בְּיַד־beyad-by [the] hand ofH3027מֹשֶׁה׃moshehMosesH4872
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Numbers 32:29And Moses said unto them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over Jordan, every man armed to battle, before the Lord, and the land shall be subdued before you; then ye shall give them the land of Gilead for a possession:And Moses said to them, “If the Gadites and Reubenites cross the Jordan with you, with every man armed for battle before the LORD, and the land is subdued before you, then you are to give them the land of Gilead as a possession.
- Numbers 32:26Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead:Our children, our wives, our livestock, and all our animals will remain here in the cities of Gilead.
- Numbers 32:1Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great multitude of cattle: and when they saw the land of Jazer, and the land of Gilead, that, behold, the place was a place for cattle;Now the Reubenites and Gadites, who had very large herds and flocks, surveyed the lands of Jazer and Gilead, and they saw that the region was suitable for livestock.
- Deuteronomy 3:15-1615 And I gave Gilead unto Machir. 16 And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley, and the border even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;15 To Machir I gave Gilead, 16 and to the Reubenites and Gadites I gave the territory from Gilead to the Arnon Valley (the middle of the valley was the border) and up to the Jabbok River, the border of the Ammonites.
- Psalm 60:7Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; Ephraim is My helmet, Judah is My scepter.
- Numbers 32:39-4039 And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it. 40 And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein.39 The descendants of Machir son of Manasseh went to Gilead, captured it, and drove out the Amorites who were there. 40 So Moses gave Gilead to the clan of Machir son of Manasseh, and they settled there.
- Joshua 13:25And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;The territory of Jazer, all the cities of Gilead, and half the land of the Ammonites as far as Aroer, near Rabbah;
- Joshua 13:11And Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;also Gilead and the territory of the Geshurites and Maacathites, all of Mount Hermon, and all Bashan as far as Salecah—
- Joshua 13:31And half Gilead, and Ashtaroth, and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan, were pertaining unto the children of Machir the son of Manasseh, even to the one half of the children of Machir by their families.half of Gilead; and Ashtaroth and Edrei, the royal cities of Og in Bashan. All this was for the clans of the descendants of Machir son of Manasseh, that is, half of the descendants of Machir.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.