Joshua 22:3
Bible › Joshua › Chapter 22 › Verse 3
Ye have not left your brethren these many days unto this day, but have kept the charge of the commandment of the Lord your God.All this time you have not deserted your brothers, up to this very day, but have kept the charge given you by the LORD your God.
In other translations
Ye have not left your brethren these many days unto this day, but have kept the charge of the commandment of the Lord your God.All this time you have not deserted your brothers, up to this very day, but have kept the charge given you by the LORD your God.
Hebrew words
לֹא־lo'-notH3808עֲזַבְתֶּם'azavtemyou have forsakenH5800אֶת־'et-<obj.>H853אֲחֵיכֶם'acheikhemcountrymen yourH251זֶהzehthisH2088יָמִיםyamimdaysH3117רַבִּיםrabimmanyH7227עַד'aduntilH5704הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117הַזֶּהhazeh<the> thisH2088וּשְׁמַרְתֶּםushemartemand you have keptH8104אֶת־'et-<obj.>H853מִשְׁמֶרֶתmishmeret[the] charge ofH4931מִצְוַתmitzvat[the] commandment ofH4687יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵיכֶם׃'eloheikhemGod yourH430
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Philippians 1:23-2723 For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better: 24 Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you. 25 And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith; 26 That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.23 I am torn between the two. I desire to depart and be with Christ, which is far better indeed. 24 But it is more necessary for you that I remain in the body. 25 Convinced of this, I know that I will remain and will continue with all of you for your progress and joy in the faith, 26 so that through my coming to you again your exultation in Christ Jesus will resound on account of me.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.