Joshua 14:6
Bible › Joshua › Chapter 14 › Verse 6
Then the children of Judah came unto Joshua in Gilgal: and Caleb the son of Jephunneh the Kenezite said unto him, Thou knowest the thing that the Lord said unto Moses the man of God concerning me and thee in Kadesh–barnea.Then the sons of Judah approached Joshua at Gilgal, and Caleb son of Jephunneh the Kenizzite said to him, “You know what the LORD said to Moses the man of God at Kadesh-barnea about you and me.
In other translations
Then the children of Judah came unto Joshua in Gilgal: and Caleb the son of Jephunneh the Kenezite said unto him, Thou knowest the thing that the Lord said unto Moses the man of God concerning me and thee in Kadesh–barnea.Then the sons of Judah approached Joshua at Gilgal, and Caleb son of Jephunneh the Kenizzite said to him, “You know what the LORD said to Moses the man of God at Kadesh-barnea about you and me.
Hebrew words
וַיִּגְּשׁוּvaiyigeshuand they approachedH5066בְנֵי־venei-[the] descendants ofH1121יְהוּדָהyehudahJudahH3063אֶל־'el-toH413יְהוֹשֻׁעַyehoshua'JoshuaH3091בַּגִּלְגָּלbagilgalat <the> GilgalH1537וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֵלָיו'elavto himH413כָּלֵבkalevCalebH3612בֶּן־ben-[the] son ofH1121יְפֻנֶּהyefunehJephunnehH3312הַקְּנִזִּיhakenizithe KenizziteH7074אַתָּה'atahyouH859יָדַעְתָּyada'tayou knowH3045אֶת־'et-<obj.>H853הַדָּבָרhadavarthe wordH1697אֲשֶׁר־'asher-whichH834דִּבֶּרdiberhe spokeH1696יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶל־'el-toH413מֹשֶׁהmoshehMosesH4872אִישׁ־'ish-[the] man ofH376הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430עַל'alonH5921אֹדוֹתַי'odotaicauses myH182וְעַלve'aland onH5921אֹדוֹתֶיךָ'odoteikhacauses yourH182בְּקָדֵשׁbekadeshat KadeshH6947בַּרְנֵעַ׃barnea'BarneaH6947
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Numbers 14:30Doubtless ye shall not come into the land, concerning which I sware to make you dwell therein, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.Surely none of you will enter the land in which I swore to settle you, except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.
- Numbers 14:24But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he went; and his seed shall possess it.But because My servant Caleb has a different spirit and has followed Me wholeheartedly, I will bring him into the land he has entered, and his descendants will inherit it.
- Numbers 13:6Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
- Numbers 14:6And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes:Joshua son of Nun and Caleb son of Jephunneh, who were among those who had spied out the land, tore their clothes
- Joshua 14:14Hebron therefore became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenezite unto this day, because that he wholly followed the Lord God of Israel.Therefore Hebron belongs to Caleb son of Jephunneh the Kenizzite as an inheritance to this day, because he wholly followed the LORD, the God of Israel.
- Numbers 32:12Save Caleb the son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua the son of Nun: for they have wholly followed the Lord.not one except Caleb son of Jephunneh the Kenizzite and Joshua son of Nun—because they did follow the LORD wholeheartedly.’
- Joshua 15:17And Othniel the son of Kenaz, the brother of Caleb, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.So Othniel son of Caleb’s brother Kenaz captured the city, and Caleb gave his daughter Acsah to him in marriage.
- Numbers 13:26And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and shewed them the fruit of the land.and they went back to Moses, Aaron, and the whole congregation of Israel in the Wilderness of Paran at Kadesh. They brought back a report for the whole congregation and showed them the fruit of the land.
- Deuteronomy 1:36-3836 Save Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed the Lord. 37 Also the Lord was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither. 38 But Joshua the son of Nun, which standeth before thee, he shall go in thither: encourage him: for he shall cause Israel to inherit it.36 except Caleb son of Jephunneh. He will see it, and I will give him and his descendants the land on which he has set foot, because he followed the LORD wholeheartedly.” 37 The LORD was also angry with me on your account, and He said, “Not even you shall enter the land. 38 Joshua son of Nun, who stands before you, will enter it. Encourage him, for he will enable Israel to inherit the land.
- Psalm 90:1Lord, thou hast been our dwelling place in all generations.Lord, You have been our dwelling place through all generations.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Caleb (son of Jephunneh), Jephunneh, Joshua, Judah, Moses
Places: Gilgal, Kadesh-barnea