Joshua 14:12
Bible › Joshua › Chapter 14 › Verse 12
Now therefore give me this mountain, whereof the Lord spake in that day; for thou heardest in that day how the Anakims were there, and that the cities were great and fenced: if so be the Lord will be with me, then I shall be able to drive them out, as the Lord said.Now therefore give me this hill country that the LORD promised me on that day, for you yourself heard then that the Anakim were there, with great and fortified cities. Perhaps with the LORD’s help I will drive them out, as the LORD has spoken.”
In other translations
Now therefore give me this mountain, whereof the Lord spake in that day; for thou heardest in that day how the Anakims were there, and that the cities were great and fenced: if so be the Lord will be with me, then I shall be able to drive them out, as the Lord said.Now therefore give me this hill country that the LORD promised me on that day, for you yourself heard then that the Anakim were there, with great and fortified cities. Perhaps with the LORD’s help I will drive them out, as the LORD has spoken.”
Hebrew words
וְעַתָּהve'atahand thereforeH6258תְּנָה־tenah-give !H5414לִּיlito <the> meאֶת־'et-<obj.>H853הָהָרhaharthe hill countryH2022הַזֶּהhazeh<the> thisH2088אֲשֶׁר־'asher-whichH834דִּבֶּרdiberhe spokeH1696יְהוָהyahwehYahwehH3068בַּיּוֹםbaiyomon the dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931כִּיkiforH3588אַתָּה־'atah-youH859שָׁמַעְתָּshama'tayou heardH8085בַיּוֹםvaiyomon the dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931כִּי־ki-thatH3588עֲנָקִים'anakimAnakitesH6062שָׁםsham[were] thereH8033וְעָרִיםve'arimand citiesH5892גְּדֹלוֹתgedolotlargeH1419בְּצֻרוֹתbetzurotfortifiedH1219אוּלַי'ulaiperhapsH194יְהוָהyahwehYahwehH3068אוֹתִי'otiwith <the> meH854וְהוֹרַשְׁתִּיםvehorashtimand I will dispossess themH3423כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834דִּבֶּרdiberhe spokeH1696יְהוָה׃yahwehYahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Hebrews 11:33Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,who through faith conquered kingdoms, administered justice, and gained what was promised; who shut the mouths of lions,
- Philippians 4:13I can do all things through Christ which strengtheneth me.I can do all things through Christ who gives me strength.
- Numbers 13:33And there we saw the giants, the sons of Anak, which come of the giants: and we were in our own sight as grasshoppers, and so we were in their sight.We even saw the Nephilim there—the descendants of Anak that come from the Nephilim! We seemed like grasshoppers in our own sight, and we must have seemed the same to them!”
- Numbers 13:28Nevertheless the people be strong that dwell in the land, and the cities are walled, and very great: and moreover we saw the children of Anak there.Nevertheless, the people living in the land are strong, and the cities are large and fortified. We even saw the descendants of Anak there.
- Romans 8:31What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?
- Joshua 15:14And Caleb drove thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak.And Caleb drove out from there the three sons of Anak—the descendants of Sheshai, Ahiman, and Talmai, the children of Anak.
- Psalm 27:1-31 The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid? 2 When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell. 3 Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident.1 The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— whom shall I dread? 2 When the wicked came upon me to devour my flesh, my enemies and foes stumbled and fell. 3 Though an army encamps around me, my heart will not fear; though a war breaks out against me, I will keep my trust.
- Psalm 44:3For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them.For it was not by their sword that they took the land; their arm did not bring them victory. It was by Your right hand, Your arm, and the light of Your face, because You favored them.
- Psalm 60:12Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.With God we will perform with valor, and He will trample our enemies.
- Numbers 14:8-98 If the Lord delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which floweth with milk and honey. 9 Only rebel not ye against the Lord, neither fear ye the people of the land; for they are bread for us: their defence is departed from them, and the Lord is with us: fear them not.8 If the LORD delights in us, He will bring us into this land, a land flowing with milk and honey, and He will give it to us. 9 Only do not rebel against the LORD, and do not be afraid of the people of the land, for they will be like bread for us. Their protection has been removed, and the LORD is with us. Do not be afraid of them!”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.