Joel 2:5

Bible › Joel › Chapter 2 › Verse 5

Like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap, like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array.With a sound like that of chariots they bound over the mountaintops, like the crackling of fire consuming stubble, like a mighty army deployed for battle.

In other translations

Like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap, like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array.With a sound like that of chariots they bound over the mountaintops, like the crackling of fire consuming stubble, like a mighty army deployed for battle.

Hebrew words

כְּקוֹלkekollike [the] sound ofH6963מַרְכָּבוֹתmarkavotchariotsH4818עַל־'al-overH5921רָאשֵׁיrashei[the] tops ofH7218הֶהָרִיםheharimthe mountainsH2022יְרַקֵּדוּןyerakedunthey leap !H7540כְּקוֹלkekollike [the] sound ofH6963לַהַבlahava flame ofH3851אֵשׁ'eshfireH784אֹכְלָה'okhelahconsumingH398קָשׁkashstubbleH7179כְּעַםke'amlike a peopleH5971עָצוּם'atzummightyH6099עֱרוּךְ'erukhdeployed ofH6186מִלְחָמָה׃milchamahbattleH4421

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode