Job 39:25
Bible › Job › Chapter 39 › Verse 25
He saith among the trumpets, Ha, ha; and he smelleth the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.At the blast of the horn, he snorts with fervor. He catches the scent of battle from afar— the shouts of captains and the cry of war.
In other translations
He saith among the trumpets, Ha, ha; and he smelleth the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.At the blast of the horn, he snorts with fervor. He catches the scent of battle from afar— the shouts of captains and the cry of war.
Hebrew words
בְּדֵיbedeiin [the] sufficiency ofH1767שֹׁפָר׀shofara hornH7782יֹאמַרyomarit saysH559הֶאָחhe'achaha!H1889וּמֵרָחוֹקumerachokand from a distanceH7350יָרִיחַyariachit smellsH7306מִלְחָמָהmilchamahbattleH4421רַעַםra'am[the] thunder ofH7482שָׂרִיםsarimcommandersH8269וּתְרוּעָה׃uteru'ahand [the] battle-cryH8643
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 36:2Thus saith the Lord God; Because the enemy hath said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession:This is what the Lord GOD says: Because the enemy has said of you, ‘Aha! The ancient heights have become our possession,’
- Ezekiel 26:2Son of man, because that Tyrus hath said against Jerusalem, Aha, she is broken that was the gates of the people: she is turned unto me: I shall be replenished, now she is laid waste:“Son of man, because Tyre has said of Jerusalem, ‘Aha! The gate to the nations is broken; it has swung open to me; now that she lies in ruins I will be filled,’
- Psalm 70:3Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha.May those who say, “Aha, aha!” retreat because of their shame.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.