Jeremiah 7:14
Bible › Jeremiah › Chapter 7 › Verse 14
Therefore will I do unto this house, which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place which I gave to you and to your fathers, as I have done to Shiloh.therefore what I did to Shiloh I will now do to the house that bears My Name, the house in which you trust, the place that I gave to you and your fathers.
In other translations
Therefore will I do unto this house, which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place which I gave to you and to your fathers, as I have done to Shiloh.therefore what I did to Shiloh I will now do to the house that bears My Name, the house in which you trust, the place that I gave to you and your fathers.
Hebrew words
וְעָשִׂיתִיve'asitiand I will doH6213לַבַּיִת׀labayitto the houseH1004אֲשֶׁר'asherwhichH834נִקְרָא־nikra'-it is calledH7121שְׁמִיsheminame myH8034עָלָיו'alavon itH5921אֲשֶׁר'asherwhichH834אַתֶּם'atemyouH859בֹּטְחִיםbotechim[are] trustingH982בּוֹboin <the> itוְלַמָּקוֹםvelamakomand to the placeH4725אֲשֶׁר־'asher-whichH834נָתַתִּיnatatiI gaveH5414לָכֶםlakhemto youוְלַאֲבוֹתֵיכֶםvela'avoteikhemand to ancestors yourH1כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834עָשִׂיתִי'asitiI didH6213לְשִׁלוֹ׃leshiloto ShilohH7887
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Kings 25:9And he burnt the house of the Lord, and the king’s house, and all the houses of Jerusalem, and every great man’s house burnt he with fire.He burned down the house of the LORD, the royal palace, and all the houses of Jerusalem—every significant building.
- Psalm 78:60So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent He had pitched among men.
- Jeremiah 7:4Trust ye not in lying words, saying, The temple of the Lord, The temple of the Lord, The temple of the Lord, are these.Do not trust in deceptive words, chanting: ‘This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD.’
- Deuteronomy 28:52And he shall besiege thee in all thy gates, until thy high and fenced walls come down, wherein thou trustedst, throughout all thy land: and he shall besiege thee in all thy gates throughout all thy land, which the Lord thy God hath given thee.They will besiege all the cities throughout your land, until the high and fortified walls in which you trust have fallen. They will besiege all your cities throughout the land that the LORD your God has given you.
- Jeremiah 7:10And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?and then come and stand before Me in this house, which bears My Name, and say, ‘We are delivered, so we can continue with all these abominations’?
- Ezekiel 9:5-75 And to the others he said in mine hearing, Go ye after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity: 6 Slay utterly old and young, both maids, and little children, and women: but come not near any man upon whom is the mark; and begin at my sanctuary. Then they began at the ancient men which were before the house. 7 And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go ye forth. And they went forth, and slew in the city.5 And as I listened, He said to the others, “Follow him through the city and start killing; do not show pity or spare anyone! 6 Slaughter the old men, the young men and maidens, the women and children; but do not go near anyone who has the mark. Now begin at My sanctuary.” So they began with the elders who were before the temple. 7 Then He told them, “Defile the temple and fill the courts with the slain. Go forth!” So they went out and began killing throughout the city.
- Lamentations 4:1How is the gold become dim! how is the most fine gold changed! the stones of the sanctuary are poured out in the top of every street.How the gold has become tarnished, the pure gold has become dull! The gems of the temple lie scattered on every street corner.
- Isaiah 64:11Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned up with fire: and all our pleasant things are laid waste.Our holy and beautiful temple, where our fathers praised You, has been burned with fire, and all that was dear to us lies in ruins.
- Jeremiah 26:18Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, and spake to all the people of Judah, saying, Thus saith the Lord of hosts; Zion shall be plowed like a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.“Micah the Moreshite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah and told all the people of Judah that this is what the LORD of Hosts says: ‘Zion will be plowed like a field, Jerusalem will become a heap of rubble, and the temple mount a wooded ridge.’
- Micah 3:11-1211 The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the Lord, and say, Is not the Lord among us? none evil can come upon us. 12 Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.11 Her leaders judge for a bribe, her priests teach for a price, and her prophets practice divination for money. Yet they lean upon the LORD, saying, “Is not the LORD among us? No disaster can come upon us.” 12 Therefore, because of you, Zion will be plowed like a field, Jerusalem will become a heap of rubble, and the temple mount a wooded ridge.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Shiloh