Jeremiah 26:18

Bible › Jeremiah › Chapter 26 › Verse 18

Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, and spake to all the people of Judah, saying, Thus saith the Lord of hosts; Zion shall be plowed like a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.“Micah the Moreshite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah and told all the people of Judah that this is what the LORD of Hosts says: ‘Zion will be plowed like a field, Jerusalem will become a heap of rubble, and the temple mount a wooded ridge.’

In other translations

Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, and spake to all the people of Judah, saying, Thus saith the Lord of hosts; Zion shall be plowed like a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.“Micah the Moreshite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah and told all the people of Judah that this is what the LORD of Hosts says: ‘Zion will be plowed like a field, Jerusalem will become a heap of rubble, and the temple mount a wooded ridge.’

Hebrew words

מִיכָהmikhayahMicahH4318הַמּוֹרַשְׁתִּיhamorashtithe MorasthiteH4183הָיָהhayahhe wasH1961נִבָּאniba'prophesyingH5012בִּימֵיbimeiin [the] days ofH3117חִזְקִיָּהוּchizkiyahuHezekiahH2396מֶלֶךְ־melekh-[the] king ofH4428יְהוּדָהyehudahJudahH3063וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֶל־'el-toH413כָּל־kol-allH3605עַם'am[the] people ofH5971יְהוּדָהyehudahJudahH3063לֵאמֹרlemor<to> sayingH559כֹּה־koh-thusH3541אָמַר׀'amarhe saysH559יְהוָהyahwehYahwehH3068צְבָאוֹתtzeva'otof hostsH6635צִיּוֹןtziyonZionH6726שָׂדֶהsadeha fieldH7704תֵחָרֵשׁtechareshit will be plowedH2790וִירוּשָׁלַיִםvirushalayimand JerusalemH3389עִיִּים'iyimheaps of ruinsH5856תִּהְיֶהtihyehit will beH1961וְהַרveharand [the] mountain ofH2022הַבַּיִתhabayitthe houseH1004לְבָמוֹתlevamot<into> high places ofH1116יָעַר׃ya'ara forestH3293

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Hezekiah, Judah, Micah (Jeremiah 26)

Places: Jerusalem, Moresheth-gath, Mount Zion, Zion

Dark mode