Jeremiah 50:39

Bible › Jeremiah › Chapter 50 › Verse 39

Therefore the wild beasts of the desert with the wild beasts of the islands shall dwell there, and the owls shall dwell therein: and it shall be no more inhabited for ever; neither shall it be dwelt in from generation to generation.So the desert creatures and hyenas will live there and ostriches will dwell there. It will never again be inhabited or lived in from generation to generation.

In other translations

Therefore the wild beasts of the desert with the wild beasts of the islands shall dwell there, and the owls shall dwell therein: and it shall be no more inhabited for ever; neither shall it be dwelt in from generation to generation.So the desert creatures and hyenas will live there and ostriches will dwell there. It will never again be inhabited or lived in from generation to generation.

Hebrew words

לָכֵןlakhen<to> thereforeH3651יֵשְׁבוּyeshevuthey will dwellH3427צִיִּיםtziyimdesert-dwellersH6728אֶת־'et-withH854אִיִּים'iyimhyenasH338וְיָשְׁבוּveyashevuand they will dwellH3427בָהּvahin <the> itבְּנוֹתbenotdaughters ofH1323יַעֲנָהya'anahan ostrichH3284וְלֹא־velo'-and notH3808תֵשֵׁבteshevit will remainH3427עוֹד'odagainH5750לָנֶצַחlanetzachto perpetuityH5331וְלֹאvelo'and notH3808תִשְׁכּוֹןtishkonit will settleH7931עַד־'ad-untilH5704דּוֹרdora generationH1755וָדוֹר׃vadorand a generationH1755

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Babylon

Dark mode