Jeremiah 41:6

Bible › Jeremiah › Chapter 41 › Verse 6

And Ishmael the son of Nethaniah went forth from Mizpah to meet them, weeping all along as he went: and it came to pass, as he met them, he said unto them, Come to Gedaliah the son of Ahikam.And Ishmael son of Nethaniah went out from Mizpah to meet them, weeping as he went. When Ishmael encountered the men, he said, “Come to Gedaliah son of Ahikam.”

In other translations

And Ishmael the son of Nethaniah went forth from Mizpah to meet them, weeping all along as he went: and it came to pass, as he met them, he said unto them, Come to Gedaliah the son of Ahikam.And Ishmael son of Nethaniah went out from Mizpah to meet them, weeping as he went. When Ishmael encountered the men, he said, “Come to Gedaliah son of Ahikam.”

Hebrew words

וַיֵּצֵאvaiyetze'and he went outH3318יִשְׁמָעֵאלyishma'elIshmaelH3458בֶּן־ben-[the] son ofH1121נְתַנְיָהnetanyahNethaniahH5418לִקְרָאתָםlikratamto meet themH7122מִן־min-fromH4480הַמִּצְפָּהhamitzpah<the> MizpahH4709הֹלֵךְholekhgoingH1980הָלֹךְhalokhcontinually <to go>H1980וּבֹכֶהuvokhehand weepingH1058וַיְהִיvayhiand it wasH1961כִּפְגֹשׁkifgoshwhen metH6298אֹתָם'otam<obj.> themH853וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֲלֵיהֶם'aleihemto themH413בֹּאוּbo'ucomeH935אֶל־'el-toH413גְּדַלְיָהוּgedalyahuGedaliahH1436בֶן־ven-[the] son ofH1121אֲחִיקָם׃ ס'achikamAhikamH296

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Ahikam, Gedaliah, Ishmael (son of Nethaniah), Nethaniah

Places: Mizpah

Dark mode