Jeremiah 39:17
Bible › Jeremiah › Chapter 39 › Verse 17
But I will deliver thee in that day, saith the Lord: and thou shalt not be given into the hand of the men of whom thou art afraid.But I will deliver you on that day, declares the LORD, and you will not be delivered into the hands of the men whom you fear.
In other translations
But I will deliver thee in that day, saith the Lord: and thou shalt not be given into the hand of the men of whom thou art afraid.But I will deliver you on that day, declares the LORD, and you will not be delivered into the hands of the men whom you fear.
Hebrew words
וְהִצַּלְתִּיךָvehitzaltikhaand I will deliver youH5337בַיּוֹם־vaiyom-on the dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931נְאֻם־ne'um-[the] utterance ofH5002יְהוָהyahwehYahwehH3068וְלֹאvelo'and notH3808תִנָּתֵןtinatenyou will be givenH5414בְּיַדbeyadin [the] hand ofH3027הָאֲנָשִׁיםha'anashimthe peopleH582אֲשֶׁר־'asher-whomH834אַתָּה'atahyouH859יָגוֹרyagor[are] fearfulH3016מִפְּנֵיהֶם׃mipeneihemof <before> themH6440
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 50:15And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.”
- Psalm 41:1-21 Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble. 2 The LORD will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.1 Blessed is the one who cares for the poor; the LORD will deliver him in the day of trouble. 2 The LORD will protect and preserve him; He will bless him in the land and refuse to surrender him to the will of his foes.
- Psalm 91:14-1514 Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name. 15 He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.14 “Because he loves Me, I will deliver him; because he knows My name, I will protect him. 15 When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him.
- Jeremiah 1:19And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the Lord, to deliver thee.They will fight against you but will never overcome you, since I am with you to deliver you,” declares the LORD.
- 2 Samuel 24:14And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the Lord; for his mercies are great: and let me not fall into the hand of man.David answered Gad, “I am deeply distressed. Please, let us fall into the hand of the LORD, for His mercies are great; but do not let me fall into the hands of men.”
- Jeremiah 38:9My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the dungeon; and he is like to die for hunger in the place where he is: for there is no more bread in the city.“My lord the king, these men have acted wickedly in all that they have done to Jeremiah the prophet. They have dropped him into the cistern, where he will starve to death, for there is no more bread in the city.”
- Genesis 15:1After these things the word of the Lord came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.After these events, the word of the LORD came to Abram in a vision: “Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward.”
- Job 5:19-2119 He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee. 20 In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword. 21 Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.19 He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven. 20 In famine He will redeem you from death, and in battle from the stroke of the sword. 21 You will be hidden from the scourge of the tongue, and will not fear havoc when it comes.
- 2 Timothy 1:16-1816 The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain: 17 But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me. 18 The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou knowest very well.16 May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he has often refreshed me and was unashamed of my chains. 17 Indeed, when he arrived in Rome, he searched diligently until he found me. 18 May the Lord grant Onesiphorus His mercy on that day. You know very well how much he ministered to me in Ephesus.
- Jeremiah 38:1Then Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashur the son of Malchiah, heard the words that Jeremiah had spoken unto all the people, saying,Now Shephatiah son of Mattan, Gedaliah son of Pashhur, Jucal son of Shelemiah, and Pashhur son of Malchijah heard that Jeremiah had been telling all the people:
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.