Jeremiah 37:15
Bible › Jeremiah › Chapter 37 › Verse 15
Wherefore the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.The officials were angry with Jeremiah, and they beat him and placed him in jail in the house of Jonathan the scribe, for it had been made into a prison.
In other translations
Wherefore the princes were wroth with Jeremiah, and smote him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe: for they had made that the prison.The officials were angry with Jeremiah, and they beat him and placed him in jail in the house of Jonathan the scribe, for it had been made into a prison.
Hebrew words
וַיִּקְצְפוּvaiyiktzefuand they were angryH7107הַשָּׂרִיםhasarimthe officialsH8269עַל־'al-towardsH5921יִרְמְיָהוּyirmeyahuJeremiahH3414וְהִכּוּvehikuand they struckH5221אֹתוֹ'oto<obj.> himH853וְנָתְנוּvenatenuand they putH5414אוֹתוֹ'oto<obj.> himH853בֵּיתbeit[the] house ofH1004הָאֵסוּרha'esur<the> fetter[s]H612בֵּיתbeit[the] house ofH1004יְהוֹנָתָןyehonatanJonathanH3083הַסֹּפֵרhasoferthe scribeH5608כִּי־ki-forH3588אֹתוֹ'oto<obj.> itH853עָשׂוּ'asuthey had madeH6213לְבֵיתleveitinto [the] house ofH1004הַכֶּלֶא׃hakele'<the> imprisonmentH3608
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Jeremiah 38:26Then thou shalt say unto them, I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathan’s house, to die there.then tell them, ‘I was presenting to the king my petition that he not return me to the house of Jonathan to die there.’”
- Matthew 21:35And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.But the tenants seized his servants. They beat one, killed another, and stoned a third.
- 2 Chronicles 18:26And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.and tell them that this is what the king says: ‘Put this man in prison and feed him only bread and water until I return safely.’”
- 2 Chronicles 16:10Then Asa was wroth with the seer, and put him in a prison house; for he was in a rage with him because of this thing. And Asa oppressed some of the people the same time.Asa was angry with the seer and became so enraged over this matter that he put the man in prison. And at the same time Asa oppressed some of the people.
- Jeremiah 26:16Then said the princes and all the people unto the priests and to the prophets; This man is not worthy to die: for he hath spoken to us in the name of the Lord our God.Then the officials and all the people told the priests and prophets, “This man is not worthy of death, for he has spoken to us in the name of the LORD our God!”
- Jeremiah 20:1-31 Now Pashur the son of Immer the priest, who was also chief governor in the house of the Lord, heard that Jeremiah prophesied these things. 2 Then Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of Benjamin, which was by the house of the Lord. 3 And it came to pass on the morrow, that Pashur brought forth Jeremiah out of the stocks. Then said Jeremiah unto him, The Lord hath not called thy name Pashur, but Magor–missabib.1 When Pashhur the priest, the son of Immer and the chief official in the house of the LORD, heard Jeremiah prophesying these things, 2 he had Jeremiah the prophet beaten and put in the stocks at the Upper Gate of Benjamin, which was by the house of the LORD. 3 The next day, when Pashhur released Jeremiah from the stocks, Jeremiah said to him, “The LORD does not call you Pashhur, but Magor-missabib.
- Genesis 39:20And Joseph’s master took him, and put him into the prison, a place where the king’s prisoners were bound: and he was there in the prison.So Joseph’s master took him and had him thrown into the prison where the king’s prisoners were confined. While Joseph was there in the prison,
- Acts 5:18And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.and arrested the apostles and put them in the public jail.
- Luke 20:10-1110 And at the season he sent a servant to the husbandmen, that they should give him of the fruit of the vineyard: but the husbandmen beat him, and sent him away empty. 11 And again he sent another servant: and they beat him also, and entreated him shamefully, and sent him away empty.10 At harvest time, he sent a servant to the tenants to collect his share of the fruit of the vineyard. But the tenants beat the servant and sent him away empty-handed. 11 So he sent another servant, but they beat him and treated him shamefully, sending him away empty-handed.
- Jeremiah 37:20Therefore hear now, I pray thee, O my lord the king: let my supplication, I pray thee, be accepted before thee; that thou cause me not to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there.But now please listen, O my lord the king. May my petition come before you. Do not send me back to the house of Jonathan the scribe, or I will die there.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jeremiah, Jonathan (Jeremiah 37)