Jeremiah 36:19
Bible › Jeremiah › Chapter 36 › Verse 19
Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be.Then the officials said to Baruch, “You and Jeremiah must hide yourselves and tell no one where you are.”
In other translations
Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be.Then the officials said to Baruch, “You and Jeremiah must hide yourselves and tell no one where you are.”
Hebrew words
וַיֹּאמְרוּvaiyomeruand they saidH559הַשָּׂרִיםhasarimthe officialsH8269אֶל־'el-toH413בָּרוּךְbarukhBaruchH1263לֵךְlekhgoH1980הִסָּתֵרhisaterhide yourselfH5641אַתָּה'atahyouH859וְיִרְמְיָהוּveyirmeyahuand JeremiahH3414וְאִישׁve'ishand anyoneH376אַל־'al-may notH408יֵדַעyeda'he knowH3045אֵיפֹה'eifohwhere?H375אַתֶּם׃'atem[are] youH859
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Kings 17:3Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.“Leave here, turn eastward, and hide yourself by the Brook of Cherith, east of the Jordan.
- 1 Kings 18:4For it was so, when Jezebel cut off the prophets of the Lord, that Obadiah took an hundred prophets, and hid them by fifty in a cave, and fed them with bread and water.)for when Jezebel had slaughtered the prophets of the LORD, Obadiah had taken a hundred prophets and hidden them, fifty men per cave, providing them with food and water.)
- Jeremiah 36:26But the king commanded Jerahmeel the son of Hammelech, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to take Baruch the scribe and Jeremiah the prophet: but the Lord hid them.Instead, the king commanded Jerahmeel, a son of the king, as well as Seraiah son of Azriel and Shelemiah son of Abdeel, to seize Baruch the scribe and Jeremiah the prophet. But the LORD had hidden them.
- 1 Kings 18:10As the Lord thy God liveth, there is no nation or kingdom, whither my lord hath not sent to seek thee: and when they said, He is not there; he took an oath of the kingdom and nation, that they found thee not.As surely as the LORD your God lives, there is no nation or kingdom where my lord has not sent someone to search for you. When they said, ‘He is not here,’ he made that kingdom or nation swear that they had not found you.
- Jeremiah 26:20-2420 And there was also a man that prophesied in the name of the Lord, Urijah the son of Shemaiah of Kirjath–jearim, who prophesied against this city and against this land according to all the words of Jeremiah: 21 And when Jehoiakim the king, with all his mighty men, and all the princes, heard his words, the king sought to put him to death: but when Urijah heard it, he was afraid, and fled, and went into Egypt; 22 And Jehoiakim the king sent men into Egypt, namely, Elnathan the son of Achbor, and certain men with him into Egypt. 23 And they fetched forth Urijah out of Egypt, and brought him unto Jehoiakim the king; who slew him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people.20 Now there was another man prophesying in the name of the LORD, Uriah son of Shemaiah from Kiriath-jearim. He prophesied against this city and against this land the same things that Jeremiah did. 21 King Jehoiakim and all his mighty men and officials heard his words, and the king sought to put him to death. But when Uriah found out about it, he fled in fear and went to Egypt. 22 Then King Jehoiakim sent men to Egypt: Elnathan son of Achbor along with some other men. 23 They brought Uriah out of Egypt and took him to King Jehoiakim, who had him put to the sword and his body thrown into the burial place of the common people.
- Luke 13:31The same day there came certain of the Pharisees, saying unto him, Get thee out, and depart hence: for Herod will kill thee.At that very hour, some Pharisees came to Jesus and told Him, “Leave this place and get away, because Herod wants to kill You.”
- Amos 7:12Also Amaziah said unto Amos, O thou seer, go, flee thee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:And Amaziah said to Amos, “Go away, you seer! Flee to the land of Judah; earn your bread there and do your prophesying there.
- 2 Chronicles 25:15Wherefore the anger of the Lord was kindled against Amaziah, and he sent unto him a prophet, which said unto him, Why hast thou sought after the gods of the people, which could not deliver their own people out of thine hand?Therefore the anger of the LORD burned against Amaziah, and He sent him a prophet, who said, “Why have you sought this people’s gods, which could not deliver them from your hand?”
- Acts 23:16-2216 And when Paul’s sister’s son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul. 17 Then Paul called one of the centurions unto him, and said, Bring this young man unto the chief captain: for he hath a certain thing to tell him. 18 So he took him, and brought him to the chief captain, and said, Paul the prisoner called me unto him, and prayed me to bring this young man unto thee, who hath something to say unto thee. 19 Then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, What is that thou hast to tell me?16 But when the son of Paul’s sister heard about the plot, he went into the barracks and told Paul. 17 Then Paul called one of the centurions and said, “Take this young man to the commander; he has something to tell him.” 18 So the centurion took him to the commander and said, “Paul the prisoner sent and asked me to bring this young man to you. He has something to tell you.” 19 The commander took the young man by the hand, drew him aside, and asked, “What do you need to tell me?”
- Proverbs 28:12When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked rise, men hide themselves.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.