Jeremiah 32:25
Bible › Jeremiah › Chapter 32 › Verse 25
And thou hast said unto me, O Lord God, Buy thee the field for money, and take witnesses; for the city is given into the hand of the Chaldeans.Yet You, O Lord GOD, have said to me, ‘Buy for yourself the field with silver and call in witnesses, even though the city has been delivered into the hands of the Chaldeans!’”
In other translations
And thou hast said unto me, O Lord God, Buy thee the field for money, and take witnesses; for the city is given into the hand of the Chaldeans.Yet You, O Lord GOD, have said to me, ‘Buy for yourself the field with silver and call in witnesses, even though the city has been delivered into the hands of the Chaldeans!’”
Hebrew words
וְאַתָּהve'atahand youH859אָמַרְתָּ'amartayou have saidH559אֵלַי'elaito meH413אֲדֹנָי'adonaiO LordH136יְהוִהyahwehYahwehH3069קְנֵה־keneh-buyH7069לְךָlekhafor <the> yourselfהַשָּׂדֶהhasadehthe fieldH7704בַּכֶּסֶףbakesefwith <the> silverH3701וְהָעֵדveha'edand cause to witness [it]H5749עֵדִים'edimwitnessesH5707וְהָעִירveha'irand the cityH5892נִתְּנָהnitenahit has been givenH5414בְּיַדbeyadin [the] hand ofH3027הַכַּשְׂדִּים׃hakasdimthe ChaldeansH3778
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Jeremiah 32:24Behold the mounts, they are come unto the city to take it; and the city is given into the hand of the Chaldeans, that fight against it, because of the sword, and of the famine, and of the pestilence: and what thou hast spoken is come to pass; and, behold, thou seest it.See how the siege ramps are mounted against the city to capture it. And by sword and famine and plague, the city has been given into the hands of the Chaldeans who are fighting against it. What You have spoken has happened, as You now see!
- Psalm 77:19Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.Your path led through the sea, Your way through the mighty waters, but Your footprints were not to be found.
- John 13:7Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.Jesus replied, “You do not realize now what I am doing, but later you will understand.”
- Psalm 97:2Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the habitation of his throne.Clouds and darkness surround Him; righteousness and justice are His throne’s foundation.
- Romans 11:33-3433 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! 34 For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?33 O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways! 34 “Who has known the mind of the Lord? Or who has been His counselor?”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Chaldea