Jeremiah 28:13
Bible › Jeremiah › Chapter 28 › Verse 13
Go and tell Hananiah, saying, Thus saith the Lord; Thou hast broken the yokes of wood; but thou shalt make for them yokes of iron.“Go and tell Hananiah that this is what the LORD says: ‘You have broken a yoke of wood, but in its place you have fashioned a yoke of iron.’
In other translations
Go and tell Hananiah, saying, Thus saith the Lord; Thou hast broken the yokes of wood; but thou shalt make for them yokes of iron.“Go and tell Hananiah that this is what the LORD says: ‘You have broken a yoke of wood, but in its place you have fashioned a yoke of iron.’
Hebrew words
הָלוֹךְhalokhgoH1980וְאָמַרְתָּve'amartaand you will sayH559אֶל־'el-toH413חֲנַנְיָהchananyahHananiahH2608לֵאמֹרlemor<to> sayingH559כֹּהkohthusH3541אָמַר'amarhe saysH559יְהוָהyahwehYahwehH3068מוֹטֹתmototyoke-bars ofH4133עֵץ'etzwoodH6086שָׁבָרְתָּshavaretayou have brokenH7665וְעָשִׂיתָve'asitaand you will makeH6213תַחְתֵּיהֶןtachteihenin place of themH8478מֹטוֹתmototyoke-bars ofH4133בַּרְזֶל׃barzelironH1270
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 149:8To bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron;to bind their kings with chains and their nobles with shackles of iron,
- Jeremiah 27:15For I have not sent them, saith the Lord, yet they prophesy a lie in my name; that I might drive you out, and that ye might perish, ye, and the prophets that prophesy unto you.For I have not sent them, declares the LORD, and yet they are prophesying falsely in My name; therefore I will banish you, and you will perish—you and the prophets who prophesy to you.”
- Lamentations 2:14Thy prophets have seen vain and foolish things for thee: and they have not discovered thine iniquity, to turn away thy captivity; but have seen for thee false burdens and causes of banishment.The visions of your prophets were empty and deceptive; they did not expose your guilt to ward off your captivity. The burdens they envisioned for you were empty and misleading.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Hananiah (son of Azzur)