Jeremiah 26:11

Bible › Jeremiah › Chapter 26 › Verse 11

Then spake the priests and the prophets unto the princes and to all the people, saying, This man is worthy to die; for he hath prophesied against this city, as ye have heard with your ears.Then the priests and prophets said to the officials and all the people, “This man is worthy of death, for he has prophesied against this city, as you have heard with your own ears!”

In other translations

Then spake the priests and the prophets unto the princes and to all the people, saying, This man is worthy to die; for he hath prophesied against this city, as ye have heard with your ears.Then the priests and prophets said to the officials and all the people, “This man is worthy of death, for he has prophesied against this city, as you have heard with your own ears!”

Hebrew words

וַיֹּאמְרוּvaiyomeruand they saidH559הַכֹּהֲנִיםhakohanimthe priestsH3548וְהַנְּבִאִיםvehanevi'imand the prophetsH5030אֶל־'el-toH413הַשָּׂרִיםhasarimthe officialsH8269וְאֶל־ve'el-and toH413כָּל־kol-allH3605הָעָםha'amthe peopleH5971לֵאמֹרlemor<to> sayingH559מִשְׁפַּט־mishpat-a sentence ofH4941מָוֶתmavetdeathH4194לָאִישׁla'ish[belongs] to the manH376הַזֶּהhazeh<the> thisH2088כִּיkiforH3588נִבָּאniba'he has prophesiedH5012אֶל־'el-againstH413הָעִירha'irthe cityH5892הַזֹּאתhazot<the> thisH2063כַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834שְׁמַעְתֶּםshema'temyou have heardH8085בְּאָזְנֵיכֶם׃be'azeneikhemwith own ears yourH241

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode