Jeremiah 1:17

Bible › Jeremiah › Chapter 1 › Verse 17

Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.Get yourself ready. Stand up and tell them everything that I command you. Do not be intimidated by them, or I will terrify you before them.

In other translations

Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.Get yourself ready. Stand up and tell them everything that I command you. Do not be intimidated by them, or I will terrify you before them.

Hebrew words

וְאַתָּהve'atahand youH859תֶּאְזֹרte'zoryou will girdH247מָתְנֶיךָmateneikhaloins yourH4975וְקַמְתָּvekamtaand you will ariseH6965וְדִבַּרְתָּvedibartaand you will sayH1696אֲלֵיהֶם'aleihemto themH413אֵת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁר'asherthatH834אָנֹכִי'anokhiIH595אֲצַוֶּךָּ'atzavekaI will command youH6680אַל־'al-may notH408תֵּחַתtechatyou be dismayedH2865מִפְּנֵיהֶםmipeneihem<from> because of themH6440פֶּן־pen-lestH6435אֲחִתְּךָ'achitekhaI should make dismayed youH2865לִפְנֵיהֶם׃lifneihem<to> before themH6440

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode