Isaiah 66:23
Bible › Isaiah › Chapter 66 › Verse 23
And it shall come to pass, that from one new moon to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come to worship before me, saith the Lord.From one New Moon to another and from one Sabbath to another, all mankind will come to worship before Me,” says the LORD.
In other translations
And it shall come to pass, that from one new moon to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come to worship before me, saith the Lord.From one New Moon to another and from one Sabbath to another, all mankind will come to worship before Me,” says the LORD.
Hebrew words
וְהָיָהvehayahand it will beH1961מִדֵּי־midei-as often asH1767חֹדֶשׁchodesha new moonH2320בְּחָדְשׁוֹbechadeshoin new moon itsH2320וּמִדֵּיumideiand as often asH1767שַׁבָּתshabata sabbathH7676בְּשַׁבַּתּוֹbeshabatoin sabbath itsH7676יָבוֹאyavo'it will comeH935כָל־khol-allH3605בָּשָׂרbasarfleshH1320לְהִשְׁתַּחֲוֹתlehishtachavotto bow downH7812לְפָנַיlefanai<to> before meH6440אָמַר'amarhe saysH559יְהוָה׃yahwehYahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 46:1Thus saith the Lord God; The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days; but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened.“This is what the Lord GOD says: ‘The gate of the inner court that faces east must be kept shut during the six days of work, but on the Sabbath day and on the day of the New Moon it shall be opened.
- Psalm 86:9All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.All the nations You have made will come and bow before You, O Lord, and they will glorify Your name.
- Colossians 2:16-1716 Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days: 17 Which are a shadow of things to come; but the body is of Christ.16 Therefore let no one judge you by what you eat or drink, or with regard to a feast, a New Moon, or a Sabbath. 17 These are a shadow of the things to come, but the body that casts it belongs to Christ.
- Revelation 15:4Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest.Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.”
- Zechariah 14:16And it shall come to pass, that every one that is left of all the nations which came against Jerusalem shall even go up from year to year to worship the King, the Lord of hosts, and to keep the feast of tabernacles.Then all the survivors from the nations that came against Jerusalem will go up year after year to worship the King, the LORD of Hosts, and to celebrate the Feast of Tabernacles.
- Ezekiel 46:6And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.On the day of the New Moon he shall offer a young, unblemished bull, six lambs, and a ram without blemish.
- Psalm 65:2O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.O You who listen to prayer, all people will come to You.
- Psalm 81:3-43 Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day. 4 For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob.3 Sound the ram’s horn at the New Moon, and at the full moon on the day of our Feast. 4 For this is a statute for Israel, an ordinance of the God of Jacob.
- Zechariah 8:20-2320 Thus saith the Lord of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities: 21 And the inhabitants of one city shall go to another, saying, Let us go speedily to pray before the Lord, and to seek the Lord of hosts: I will go also. 22 Yea, many people and strong nations shall come to seek the Lord of hosts in Jerusalem, and to pray before the Lord. 23 Thus saith the Lord of hosts; In those days it shall come to pass, that ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you: for we have heard that God is with you.20 This is what the LORD of Hosts says: “Peoples will yet come—the residents of many cities— 21 and the residents of one city will go to another, saying: ‘Let us go at once to plead before the LORD and to seek the LORD of Hosts. I myself am going.’ 22 And many peoples and strong nations will come to seek the LORD of Hosts in Jerusalem and to plead before the LORD.” 23 This is what the LORD of Hosts says: “In those days ten men from the nations of every tongue will tightly grasp the robe of a Jew, saying, ‘Let us go with you, for we have heard that God is with you.’”
- John 4:23But the hour cometh, and now is, when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeketh such to worship him.But a time is coming and has now come when the true worshipers will worship the Father in spirit and in truth, for the Father is seeking such as these to worship Him.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.