Isaiah 59:4

Bible › Isaiah › Chapter 59 › Verse 4

None calleth for justice, nor any pleadeth for truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity.No one calls for justice; no one pleads his case honestly. They rely on empty pleas; they tell lies; they conceive mischief and give birth to iniquity.

In other translations

None calleth for justice, nor any pleadeth for truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity.No one calls for justice; no one pleads his case honestly. They rely on empty pleas; they tell lies; they conceive mischief and give birth to iniquity.

Hebrew words

אֵין־'ein-there notH369קֹרֵאkore'[is one who] callsH7121בְצֶדֶקvetzedekin righteousnessH6664וְאֵיןve'einand there notH369נִשְׁפָּטnishpat[is one who] enters into judgmentH8199בֶּאֱמוּנָהbe'emunahin truthH530בָּטוֹחַbatoach[they are] trustingH982עַל־'al-onH5921תֹּהוּtohuemptinessH8414וְדַבֶּר־vedaber-and they speakH1696שָׁוְאshav'worthlessnessH7723הָרוֹharothey conceiveH2029עָמָל'amalmischiefH5999וְהוֹלֵידveholeidand they bring forthH3205אָוֶן׃'avenwickednessH205

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode