Isaiah 44:22
Bible › Isaiah › Chapter 44 › Verse 22
I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.I have blotted out your transgressions like a cloud, and your sins like a mist. Return to Me, for I have redeemed you.
In other translations
I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.I have blotted out your transgressions like a cloud, and your sins like a mist. Return to Me, for I have redeemed you.
Hebrew words
מָחִיתִיmachitiI have wiped outH4229כָעָבkha'avlike <the> dark cloudH5645פְּשָׁעֶיךָpesha'eikhatransgressions yourH6588וְכֶעָנָןvekhe'ananand like <the> cloudH6051חַטֹּאותֶיךָchatoteikhasins yourH2403שׁוּבָהshuvahreturn !H7725אֵלַי'elaito meH413כִּיkiforH3588גְאַלְתִּיךָ׃ge'altikhaI have redeemed youH1350
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 43:25I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.I, yes I, am He who blots out your transgressions for My own sake and remembers your sins no more.
- 1 Corinthians 6:20For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God’s.you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.
- Acts 3:18-1918 But those things, which God before had shewed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he hath so fulfilled. 19 Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;18 But in this way God has fulfilled what He foretold through all the prophets, saying that His Christ would suffer. 19 Repent, then, and turn back, so that your sins may be wiped away,
- 1 Peter 1:18-1918 Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers; 19 But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:18 For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers, 19 but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot.
- Isaiah 43:1But now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.Now this is what the LORD says— He who created you, O Jacob, and He who formed you, O Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by your name; you are Mine!
- Psalm 103:12As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.
- Isaiah 55:7Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the Lord, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.Let the wicked man forsake his own way and the unrighteous man his own thoughts; let him return to the LORD, that He may have compassion, and to our God, for He will freely pardon.
- Titus 2:12-1412 Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world; 13 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ; 14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.12 It instructs us to renounce ungodliness and worldly passions, and to live sensible, upright, and godly lives in the present age, 13 as we await the blessed hope and glorious appearance of our great God and Savior Jesus Christ. 14 He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
- Jeremiah 33:8And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me.And I will cleanse them from all the iniquity they have committed against Me, and will forgive all their sins of rebellion against Me.
- Isaiah 48:20Go ye forth of Babylon, flee ye from the Chaldeans, with a voice of singing declare ye, tell this, utter it even to the end of the earth; say ye, The Lord hath redeemed his servant Jacob.Leave Babylon! Flee from the Chaldeans! Declare it with a shout of joy, proclaim it, let it go out to the ends of the earth, saying, “The LORD has redeemed His servant Jacob!”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.