Isaiah 35:6

Bible › Isaiah › Chapter 35 › Verse 6

Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.Then the lame will leap like a deer and the mute tongue will shout for joy. For waters will gush forth in the wilderness, and streams in the desert.

In other translations

Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.Then the lame will leap like a deer and the mute tongue will shout for joy. For waters will gush forth in the wilderness, and streams in the desert.

Hebrew words

אָז'azthenH227יְדַלֵּגyedaleghe will leapH1801כָּאַיָּלka'aiyallike <the> deerH354פִּסֵּחַpiseacha lame [person]H6455וְתָרֹןvetaronso it may shout for joyH7442לְשׁוֹןleshon[the] tongue ofH3956אִלֵּם'ilema dumb [person]H483כִּי־ki-forH3588נִבְקְעוּnivke'uthey will burst forthH1234בַמִּדְבָּרvamidbarin the wildernessH4057מַיִםmayimwatersH4325וּנְחָלִיםunechalimand torrentsH5158בָּעֲרָבָה׃ba'aravahin the desert plainH6160

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode